We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Istnieje bardzo wielka ilość zarówno sprzętowych jak i programowych kompresorów.
There is a very great variety of both hardware and software compressors.
System produkcyjny składa się z kilku skoordynowanych komponentów sprzętowych i programowych.
The production system is composed of several coordinated hardware and software components.
Wykorzystujemy innowacyjne rozwiązania w rejestracji, realizacji i kontroli umów kontraktacyjnych i programowych.
We use innovative solutions for the registration, implementation and monitoring of agricultural production and program contracts.
Warunkiem dopuszczenia do egzaminu dyplomowego jest spełnienie wymogów formalnych i programowych, a w szczególności
The condition for admission to the diploma examination is to fulfill formal and program requirements, in particular
Jest to narodowe poparcie dla jakości akademickiej poprzez akredytację w celu poświadczenia jakości organizacji akredytujących szkolnictwo wyższe, w tym regionalnych, wyznaniowych, prywatnych, zawodowych i programowych organizacji akredytujących.
It is a national advocacy of academic quality through accreditation in order to certify the quality of higher education accrediting organizations, including regional, faith-based, private, career, and programmatic accrediting organizations.
Wielkie znaczenie ma umożliwienie pokoleniowych i programowych konfrontacji artystów z różnych części Europy co może skutkować pożądanym i dla rozwoju sztuki niezbędnym sporem o wartości.
The facilitation of generational and programmatic confrontations between artists from various parts of Europe is of great significance and may result in highly desirable? and artistically indispensable? disputes about values.
System jest również rozszerzalny dla planowanych w przyszłości funkcji sprzętowych i programowych.
The system is also expandable for future planned hardware and software functions.
Dlatego też wymagają najbardziej aktualnych zabezpieczeń sprzętowych i programowych.
Both need to have the most up-to-date hardware and software security features.
Istnieje mnóstwo sprzętowych i programowych metod ochrony komputerów.
There are a myriad of hardware and software methods of protecting computers.
Zobacz całą listę wymagań sprzętowych i programowych.
See a complete list of hardware and software requirements.
Jednocześnie aktualizacja wymaga nie tylko treści, ale także modułów projektowych i programowych.
At the same time, the update needs not only content, but also design and software modules.
Producent załącza także oświadczenie wyjaśniające zależność zgodności sieciowej od ustawień sprzętowych i programowych.
The manufacturer shall also associate a statement to make it clear where network compatibility is dependent on physical and software switch settings.
Istnieją aż trzy sposoby dostępu do zasobów sprzętowych i programowych urządzenia
There are three ways to access the hardware and software resources of the device
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
