We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and reinsurance accepted
and accepted reinsurance business
Zmiana stanu pozostałych rezerw techniczno-ubezpieczeniowych - Brutto - bezpośrednia działalność i reasekuracja czynna proporcjonalna
Changes in other technical provisions - Gross - Direct business and reinsurance accepted
Odszkodowania i świadczenia - Brutto - Bezpośrednia działalność i reasekuracja czynna
Claims incurred - Gross - Direct business and reinsurance accepted
Najlepsze oszacowanie netto dla rezerwy na niewypłacone odszkodowania i świadczenia - bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa i reasekuracja czynna
Net best estimate of Claims provisions - Direct and accepted reinsurance business
Najlepsze oszacowanie netto dla rezerwy składek - bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa i reasekuracja czynna
Net best estimate of Premium provisions - Direct and accepted reinsurance business
Najlepsze oszacowanie ogółem, Netto - bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa i reasekuracja czynna
Total best estimate, Net - Direct and accepted reinsurance business
Składki zarobione - Brutto - Bezpośrednia działalność i reasekuracja czynna
Premiums earned - Gross - Direct business and reinsurance accepted
Niniejszy formularz zawiera informacje dotyczące umów ubezpieczenia na życie (bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa i reasekuracja czynna) i obejmuje również renty z umów ubezpieczenia innych niż umowy ubezpieczenia na życie (które są również analizowane w S..01).
This template includes information about life insurance contracts (direct business and accepted reinsurance) and also includes annuities stemming from non-life contracts (which are also analysed in S..01).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.