Vertaling van "i regularna" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Właściwa i regularna pielęgnacja pomaga zachować zdrowie i piękno zębów.
Proper and regular care helps preserve the health and beauty of teeth.
Fundamentem zdrowego stylu życia jest zbilansowana dieta i regularna aktywność fizyczna.
An essential condition of a healthy lifestyle is balanced nutrition and regular exercise.
Podstawą jest odpowiednia dieta i regularna aktywność fizyczna.
The basis is a proper diet and regular physical activity.
Jego poezję charakteryzuje klasyczne podejście do poezji, erudycja i regularna struktura.
His creations are characterised by classical approach to poetry, sophistication and regular structure.
Odpowiednie zabezpieczenie dostępu do zaplecza i regularna aktualizacja systemu jest więc niezbędna.
Appropriate security for access to the admin panel and regular system upgrade is therefore essential.
Konserwacja i regularna pielęgnacja zmywarki przedłuża jej żywotność i zapobiegną problemom.
Dishwasher maintenance and regular care will extend the life of your dishwasher and prevent problems.
Należy jednak pamiętać, że podstawą prawidłowego zachowania tych elementów jest dokładna i regularna higiena jamy ustnej.
Note, however, that the basis of proper behavior of these elements is accurate and regular oral hygiene.
Wiemy teraz na pewno, że zdrowe odżywianie się i regularna aktywność fizyczna powinny być częścią twego przepisu na zdrową ciążę.
What we clearly know is that eating healthy and regular physical activity should be part of your formula for a healthy pregnancy.
Należy jasno stwierdzić, że odpowiednia dieta i regularna aktywność fizyczna czasami nie wystarcza, aby zlikwidować lub zniwelować ten problem.
It should be clearly stated that an adequate diet and regular physical activity is sometimes not enough to eliminate or eliminate this problem.
Należy jasno zdefiniować kwalifikowalność gruntów do przyznania pomocy i ograniczyć ją do działek, na których prowadzona jest konkretna i regularna działalność rolnicza.
The eligibility of land for aid should be clearly defined and limited to parcels on which concrete and regular agricultural activities are required.
Pamiętajmy, że nawet najlepsze urządzenia kosmetyczne nie zapewnią nam tego, co dobra dieta, trochę wysiłku i regularna pielęgnacja.
Remember that even the best equipment will not give us the beauty of what a good diet, a little effort and regular care.
Wykorzystujemy ten fakt, by promować wśród naszych klientów zdrowy styl życia, na który składa się prawidłowa dieta i regularna aktywność fizyczna.
We use this fact to promote a healthy lifestyle among our customers, which is composed of a healthy diet and regular physical activity.
Aby uniknąć problemów, które mogą prowadzić do problemów z transmisją, wymagane są terminowe kontrole i regularna konserwacja.
In order to avoid problems that could lead to broadcast trouble, timely inspections and regular maintenance are required.
