Tu się smakuje prawdziwe jedzenie, doświadcza chwili i siebie.
Here you can taste real food, experience the moment and yourself.
Służy ona świetnie jako prezent zarówno dla innych i siebie.
Będę w stanie utrzymać zarówno naszą rodzinę jak i siebie.
I'll be able to support both our family and myself.
Próbuję tylko sprowadzić chłopca i siebie z powrotem żywych do domu.
I'm only trying to get the boy and myself back home alive.
W nocny zamordował swoją żonę, dzieci i siebie...
At night he murdered his wife, children, and himself...
Postanowił zaskoczyć wszystkich i siebie samego - iść spać.
He decided to surprise everyone and himself - to go to bed.
Jeśli znasz swojego wroga i siebie, możesz wygrać każdą bitwę.
If you know your enemy and yourself, you can win every battle.
Powiedziano mi, że nakłaniam jego i siebie do grzechu.
I was told that I was encouraging both him and myself to sin.
Ale widzę, że narażasz swoją rodzinę i siebie na niebezpieczeństwo.
But I do see you putting your family and yourself at serious risk.
Zdradził swój naród, swych towarzyszy i siebie samego.
He has betrayed his nation, his friends, and himself.
Pracował ciężko jako drwal na utrzymanie matki i siebie.
He worked hard as a lumberjack to keep up his mother and himself.
Zabił tych ludzi i siebie i to była tragedia.
He killed those people and himself, and it was a tragedy.
Chciałbym umieścić moich rekrutów i siebie pod twoimi rozkazami.
I'd place my recruits and myself at your command.
