W ten sposób zacząłem się uczyć podstaw fizyki i techniki.
Artyści często pragną odcisnąć swoje piętno poprzez unikalne style i techniki.
Artists often desire to leave their mark with unique styles and techniques.
Jej kreatywność na lekcjach plastyki wyróżnia się, prezentując oryginalne pomysły i techniki.
Her creativity in art class is above average, showcasing unique ideas and techniques.
Dobre odebranie piłki wymaga zarówno szybkości, jak i techniki na boisku.
Dzieło sztuki zostało odrzucone jako mało oryginalne, pozbawione piękna i techniki.
The artwork was dismissed as subgrade, lacking originality and technique.
Jego kulinarny język podkreślał smaki i techniki, które cieszyły miłośników jedzenia.
His culinary parlance highlighted flavors and techniques that delighted food enthusiasts.
Szef kuchni czerpał smaki i techniki z różnych tradycji kulinarnych.
The chef would glean flavors and techniques from various culinary traditions.
Artystyczne przebudzenie może nastąpić, gdy ktoś eksploruje nowe style i techniki.
An artistic awakening can occur when one explores new styles and techniques.
Rwanie wymaga zarówno siły, jak i techniki, aby poprawnie je wykonać.
The snatch requires both strength and technique to execute properly.
Lokalne przepisy często określają materiały i techniki stosowane w budownictwie kamieniarskim.
Local regulations often dictate the materials and techniques used in masonry construction.
Metody kucia bardzo się różnią, ale wszystkie podkreślają znaczenie ciepła i techniki.
Forging methods vary widely but all emphasize the importance of heat and technique.
Trendy w koloryzacji włosów często się zmieniają, oferując nowe kolory i techniki.
Hair dyeing trends change frequently, offering new colors and techniques.
Zestawienie różnych kampanii marketingowych może ujawnić skuteczne strategie i techniki.
Paralleling different marketing campaigns can reveal successful strategies and techniques.