Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i tej samej
Vertaling van "i tej samej" in Engels
Ograniczenia polegają na utrzymaniu takiej samej jakości materiału i tej samej objętości magnesów.
Accepted constraints are to keep the same quality of the material and the same volume of permanent magnets.
Organizatorzy spędzili miesiące na układaniu tekstów o odpowiednim stopniu trudności i tej samej liczbie znaków.
The organizers spent months composing texts of equivalent difficulty and the same number of characters.
Dlatego należy go dodawać w tych samych proporcjach i tej samej sekwencji co pektyna.
Therefore, it should be added in the same proportions and the same sequence as pectin.
Pożądane jest, aby zatrzymać wybór wbudowanych przedmiotów gospodarstwa domowego i tej samej techniki.
It is desirable to stop the choice on the built-in household items and the same technique.
Każda próba powstrzymania rozpowszechniania informacji, nie ważne z jakich powodów, prowadzi do tych samych metod i tej samej surowości.
Any attempt to block the sharing of information, no matter why, leads to the same methods and the same harshness.
Ma taką samą ilość wodoru, węgla, tlenu i tej samej masie cząsteczkowej, ale jej aktywny tryb życia jest o jeden dzień większy od estrochłonnego testosteronu.
It has the same amount of hydrogen, carbon, oxygen and the same molecular weight, but its active life is one day more than esto testosterone caproate.
Konieczne jest pobranie 1,5 kg surowców i tej samej ilości cukru.
It is necessary to take 1.5 kg of raw materials and the same amount of sugar.
Partia składa się z wszystkich opakowań tego samego rodzaju i tej samej serii produkcyjnej, które podlegają kontroli.
The batch shall be made up of all the prepackages of the same type and the same production run which are to be inspected.
Spróbuj wybrać tapetę o tej samej jakości i tej samej kategorii cenowej
Try to pick the wallpaper of the same quality and the same price category
Dodatkowy kierowca podlega tym samym warunkom i tej samej umowie najmu, co kierowca podstawowy.
Additional driver is subject to the same conditions and the same tenancy agreement, as the primary driver.
Trochę tak jak widok pięknej pojedynczej barwy, np. bieli, z odległości kilkunastu metrów i tej samej barwy w otoczeniu różnych kolorów.
It is a bit like the view of a single color, e.g. white, from the distance of several meters and the same color surrounded by different colors.
Wygrasz tysiąc punktów dla każdej maszyny zniszczone i tej samej ilości punktów dla każdej monety zebrane.
You will win one thousand points for each machine destroyed and the same amount of points for each coin collected.
Następnym krokiem będzie kopanie dziur o szerokości pół metra na pół metra i tej samej głębokości pół metra.
The next step will be digging holes half a meter wide by half a meter and the same depth of half a meter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor i tej samej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 122 ms.
