Vertaling van "i termin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prowadzący zajęcia określa sposób i termin wyrównania zaległości.
The tutor determines a way and date of making up the backlog.
Miejsce i termin złożenia oferty, osoba do kontaktu
Place and date of submitting the offer, contact person
Wartość i termin wypłaty premii zależy od pracodawcy lub jest określony w porozumieniach zakładowych.
The value and timing of a bonus payment can be at the discretion of the employer or stipulated in workplace agreements.
Ważny weksel określa kwotę do zapłaty i termin płatności.
A valid promissory note specifies the amount due and the date of payment.
Państwa Członkowskie składają Komisji sprawozdania dotyczące wyników wykonania każdego zadania i termin jego zakończenia.
They shall report to the Commission the results of each task and the date of its completion.
warunki i termin płatności zgodnie z zamówieniem/ umową.
payment conditions and date according to the order/ agreement,
Miejsce, forma i termin ogłaszania (z uwzględnieniem częstotliwości)
Place, form and date of publishing(taking frequency into consideration)
Miejsce, forma i termin ogłaszania (z uwzględnieniem częstotliwości)
Place, form and date of publishing (with consideration for frequency)
kwoty łącznej netto oraz brutto oraz wybrany sposób i termin zapłaty
gross and net amount and the method and date of payment chosen
wynegocjujemy sposób i termin zapłaty należności podczas bezpośredniego kontaktu z dłużnikiem.
we will negotiate the method and date of repayment during direct contact with the debtor.
określenie wszystkich przewidywanych kosztów związanych z transakcją oraz formę i termin zapłaty,
identification of all anticipated costs related to the transaction and the form and date of payment,
Spółka ustala miejsce i termin walnego zgromadzenia w sposób umożliwiający udział w obradach jak największej liczbie akcjonariuszy.
Companies should set the place and date of a general meeting so as to enable the participation of the highest possible number of shareholders.
W tytule wpłaty proszę podać nazwisko i termin rezerwacji. Dane do przelewu
In the payment title please specify the name and date of for transfer
