Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ich do siebie
Vertaling van "ich do siebie" in Engels
them closer together
them together
them to each other
them back together
them to himself
them in
them over
Ich intymność cielesna była przyjemnym sekretem, który zbliżał ich do siebie.
Their carnal knowledge was a delightful secret that brought them closer together.
Powinowactwo przybliżyło ich do siebie, tworząc nowe więzi rodzinne.
The affinity brought them closer together, creating new family ties.
Jakaś niepojęta siła zdawała się przyciągać ich do siebie wbrew wszelkim przeciwnościom.
An inexplicable force seemed to draw them together despite the odds.
Ich spotkanie wydawało się nieuniknione, jakby sam los ich do siebie prowadził.
Their meeting seemed predestinated, as if fate guided them together.
Jako najbardziej fortunny pocałunek, zbliżył ich do siebie w mgnieniu oka.
As the luckiest kiss, it brought them closer together in an instant.
Łączyła ich płomienna miłość do muzyki, która zbliżała ich do siebie.
They shared a purple passion for music that drew them closer together.
Ich wieczorne, pełne uczucia rozmowy zbliżały ich do siebie każdego dnia.
Their romancing chats in the evening brought them closer together every day.
Niedostatek zbliżył ich do siebie, ponieważ polegali na sobie nawzajem w poszukiwaniu siły.
The privation brought them closer together, as they relied on one another for strength.
Wędrowny tryb życia rodziny zbliżył ich do siebie, gdy dzielili się nowymi doświadczeniami.
The family's itinerant lifestyle brought them closer together as they shared new experiences.
Ćwiczenie dwutaktu zbliżyło ich do siebie, wzmacniając więź poprzez taniec.
Practicing the two-step brought them closer together, strengthening their bond through dance.
Każda rodzina stara się stworzyć własny zwyczaj, który zbliża ich do siebie.
Each family tries to grow a custom that brings them closer together.
Ich wspólny śmiech miał magnetyzujący efekt, przyciągając ich do siebie.
Their shared laughter had an aphrodisiacal effect, drawing them closer together.
Spokojne świąteczne randkowanie w cichej chatce zbliżyło ich do siebie zeszłej zimy.
A peaceful holidate at a quiet cabin brought them closer together last winter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ich do siebie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 389. Exact: 389. Verstreken tijd: 75 ms.
