Vertaling van "idea CSR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pamiętajmy przy tym, że, idea CSR zakłada zysk w długofalowej perspektywie.
At the same time, let us remember that CSR promises long-term gains.
W ramach wstępu, podczas panelu zaprezentowana zostanie idea CSR w ujęciu globalnym, ze szczególnym uwzględnieniem gospodarki morskiej.
A presentation on CSR globally, with emphasis on the maritime sector, will provide introduction to the panel.
Charakter miastotwórczy Spółki sprawił, że kwestie związane z rozwojem społeczności lokalnej są mocno wpisane w jej działania, a samo rozumienie odpowiedzialności względem otoczenia ewoluowało w Spółce, podobnie jak na świecie ewoluowała sama idea CSR, osiągając charakter strategiczny.
The Company's city-building character caused issues relating to the development of local communities to be boldly written into its activity, while the understanding of responsibility for its surrounding has itself evolved within the Company, as did the idea of CSR globally, adopting a strategic character.
Od początku istnienia towarzyszy nam idea CSR - Społecznej Odpowiedzialności Biznesu (Corporate Social Responsibility), która przekłada się na promowanie pozytywnych i etycznych działań w biznesie, kształtowanie pozytywnych relacji z interesariuszami, a także na troskę o środowisko naturalne.
Since the beginning our actions are accompanied with the idea of CSR - Corporate Social Responsibility - to promote positive and ethical standards in business, to take care about positive relationship with partners and to contribute to natural environment.
Andere resultaten
W branży chemicznej działanie w zgodzie z ideą CSR jest bardzo istotnym a zarazem trudnym wyzwaniem.
In the chemical business, operation in accordance with CSR idea is a very important and difficult challenge.
Autor dokonuje próby syntezy kluczowych w jego opinii pojęć idei odpowiedzialnego biznesu, których obserwacja, identyfikacja i usprawnienie na poziomie organizacji pozwoli przedsiębiorstwu właściwie funkcjonować, zgodnie z ideą CSR.
The author makes, in his opinion, the synthesis of key concepts of business responsibility which observation, identification and improvement on the organization level will let the company function properly in accordance with the concept of CSR.
Idea wprowadzenia działań CSR w IMM powstała po dwóch latach istnienia firmy na rynku.
The idea of implementing CSR in IMM arose two years after the company appeared on the market.
Społeczna odpowiedzialność biznesu (ang. Corporate Social Responsibility - CSR) - idea, zgodnie z którą organizacje uwzględniają interesy społeczne, biorąc odpowiedzialność za wpływ ich działalności na klientów, dostawców, akcjonariuszy, społeczeństwo oraz na środowisko naturalne we wszystkich aspektach swojej działalności.
Corporate Social Responsibility (CSR) - Corporate Social Responsibility: a concept whereby organisations consider the interests of society by taking responsibility for the impact of their activities on customers, suppliers, employees, shareholders, communities and the environment in all aspects of their operations.
Uczestnicy mieli okazję dokładnego zapoznania się z procesem budowania oraz wdrażania strategii CSR, a także zrozumienia, jak idea odpowiedzialnego biznesu przekłada się na wyniki ekonomiczne firmy.
Participants had the opportunity to thoroughly familiarize themselves with the process of building and implementing the CSR strategies, as well as to understand how the idea of responsible business translates into the company's economic results.
Idea społecznej odpowiedzialności organizacji (CSR) zyskuje w tym kontekście nowy wymiar, wskazując rolę obiektów handlowych w kreowaniu postaw i wartości.
The idea of corporate social responsibility (CSR) takes on a new dimension in this context, indicating the role of retail facilities in creating attitudes and values.
Idea społecznej odpowiedzialności biznesu (CSR -Corporate Social Responsibility) jest nam niezwykle bliska.
The idea of Corporate Social Responsibility (CSR) is extremely close to us.
Idea Odpowiedzialności Społecznej Spółki (CSR) obejmuje również świadomy wpływ na środowisko, a dokładniej - na środowisko lokalne.
An idea of the Company's Corporate Social Responsibility (CSR) also comprises an informed environmental impact, and, more precisely, on the local environment.
Idea społecznej odpowiedzialności biznesu jest wpisana w wizję prowadzenia działalności przez Grupę Kapitałową LOTOS. Zagadnienia te mają swoje odzwierciedlenie w strategii biznesowej, a także w strategii społecznej odpowiedzialności (ang. Corporate Social Responsibility, CSR).
The concept of corporate social responsibility is a part of the vision of the LOTOS Group's operations, and is reflected in both the business strategy and the corporate social responsibility strategy.
