Vertaling van "idea oraz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasze marki łączy ta sama idea oraz zamiłowanie do geometrii.
Our brands share the same idea and a passion for geometry.
To właśnie ta idea oraz ludzie współpracujący ze mną w Vimana najbardziej mnie motywują.
This idea and the people I cooperate with in Vimana are my biggest motivation.
Dr inż Marek Dębski - idea oraz algorytmy analizy sygnałów,
Marek Debski - idea and algorithms of signal analysis,
Wyroby otrzymały takie nagrody, jak Red Dot - produkt roku, IDEA oraz Plastovation - produkt roku.
Poducts have received awards such as Red Dot Product of the Year, IDEA and Plastovation of the Year.
Można oczywiście powiedzieć, że w kulturze posiadają one utylitarną symbolikę, natomiast każdy rysunek jest artykulacją indywidualnego gestu, zapisem pewnej koncepcji i jednocześnie przedstawieniem ewokującym drogę, jaką pokonała idea oraz ekspresja.
Certainly, one can say that they have a role of a utilitarian symbol in our culture, while every drawing is an act of articulation of an individual gesture, a record of a given concept and the representation evoking the path conquered by the idea or expression.
Wszyscy, których dotyczyć będzie idea oraz osoby uczestniczące w procesie będą zaangażowane w proces od samego początku.
Everybody affected by and involved in the idea will be included in the development process from the outset. They will be empowered.
W opisie odwołuje się do trójelementowego metodologicznego narzędzia autorstwa Teuna van Dijka (te trzy elementy to - język, idea oraz interakcja społeczna).
The description refers to the 3 element methodological tools by Teun van Dijk (these three elements are: the language, the idea and the social interaction).
Konferencja "Made with Poland" to idea oraz inspiracja dla inwestorów, zapraszająca do "robienia biznesu za pomocą Polski", czyli z Polską, z Polakami i w Polsce.
"Made with Poland" is an idea and inspiration for investors to come and "do business with the help of Poland", i.e. in Poland, with Poland, and with Poles.
To również swego rodzaju ruch, idea oraz hołd dla Gila Scotta Herona, J Dilli, Pete Rocka, Ahmada Jamala oraz wielu innych muzycznych legend.
It is also a kind of movement, an idea, and a tribute to Gil Scott Heron, J Dilli, Pete Rock, Ahmad Jamal and many other musical legends.
Idea oraz optymalne metody promocji aptek
The idea and optimal methods of promotion pharmacies
"It Could Be Love" będzie dostępne we czwartek za pośrednictwem IDEA oraz thexx.info.
It Could Be Love will be available on Thursday at IDEA and thexx.info.
Rozmowy toczyły się w czterech blokach tematycznych: FIRMA-IDEA, MARKA - KULTURA, MIASTO-IDEA oraz ŁAD MIĘDZYNARODOWY.
The discussions were divided into four thematic blocks: COMPANY-IDEA, BRAND-CULTURE, CITY-IDEA and INTERNATIONAL GOVERNANCE.
Tegoroczny OEES składa się z czterech bloków tematycznych: FIRMA-IDEA, MARKA - KULTURA, MIASTO-IDEA oraz ŁAD MIĘDZYNARODOWY.
This year's OEES is composed of four blocks: BUSINESS-IDEA, BRAND - CULTURE, CITY - IDEA, AND INTERNATIONAL GOVERNANCE.