Zimą krajobraz iglasty staje się magiczny pod białą kołderką śniegu.
During winter, the coniferous landscape turns magical under a blanket of snow.
Podczas wędrówki przez ośnieżony las iglasty zauważyliśmy pasiaka.
We spotted a pine grosbeak while hiking through the snowy coniferous forest.
Spacer przez iglasty las wypełnił nas zapachem świeżej sosny.
A walk through the coniferous woods filled us with the scent of fresh pine.
W mieszany, drobnoliściowy i iglasty las.
In the mixed, small-leaved and coniferous forests.
W końcu iglasty ogród wygląda bajecznie nie tylko latem, ale także zimą.
After all, the coniferous garden looks fabulous not only in summer but also in winter.
Jest to ciemny, iglasty, czasem mieszany las, zdominowany przez cedr sosnowy, dający jadalne orzechy i cenne drewno.
This is a dark coniferous, sometimes mixed forest, dominated by pine cedar, giving edible nuts and valuable wood.
Jeśli kawałek igieł sosnowych, lekki iglasty aromat może nawet pomóc w leczeniu przeziębienia.
If a piece of pine needles, a light coniferous aroma can even help you with the treatment of a cold.
Ogród iglasty można stworzyć nawet na bardzo małym kawałku ziemi, praktycznie wtedy, gdy nie ma ogrodu jako takiego.
A coniferous garden can be created even on a very small piece of land, practically when there is no garden as such.
Ogród iglasty - może być bardzo piękny, pełen kontrastów z wykorzystaniem różnych drzew iglastych - gigantów i drzew iglastych.
Coniferous garden - can be very beautiful, full of contrasts with the use of various conifers-giants and dwarf conifers.
Dwa balkony z widokiem na jezioro i las iglasty (300 metrów).
Two balconies overlooking the lake and coniferous forest (300 meters).
Przy okazji, przy obróbce termicznej stożków, mieszkanie wypełni wyjątkowy iglasty aromat, który pozostanie w nim przez długi czas.
By the way, with thermal processing of cones, the apartment will be filled with a unique coniferous aroma that will stay in it for a long time.
Surowiec tutaj może służyć zarówno jako iglasty, jak i liściasty, a także egzotyczny, taki jak teak, kumara (ponownie, warto zwrócić uwagę na koszt drewna).
The raw material here can serve as coniferous as well as deciduous, as well as exotic, such as teak, kumara (again, it is worth paying attention to the cost of wood).
Pellet drzewny iglasty (jasny),
Coniferous wood pellets (light),
