Mam tego dość, że jestem ignorowany na zebraniach w tej firmie.
I've had enough of being ignored during meetings at this company.
Uwielbiał knuć spisek, ilekroć czuł się ignorowany przez kierownictwo.
He loved to brew a conspiracy whenever he felt ignored by management.
Pominięty gość czuł się niezręcznie siedząc tam, ignorowany przez wszystkich.
The snubbed guest felt awkward sitting there, ignored by everyone.
Niedobór snu można czasem pomylić z innymi problemami zdrowotnymi, jeśli jest ignorowany.
Sleep deprivation can sometimes be mistaken for other health conditions if ignored.
Wpływ zmiany klimatu na polityki publiczne nie może być już dłużej ignorowany.
The swaying impact of climate change on public policies cannot be ignored any longer.
Kiedy poczuł się ignorowany, nie miał wyboru, musiał zrobić scenę.
When he felt ignored, he had no choice but to make a scene.
Fragment, który wykracza poza tę wartość, może być ignorowany.
Content which is after the maximum file size may be ignored.
Los zwykłego człowieka często jest ignorowany w debatach o podziale bogactwa.
The plight of the common man is often ignored in debates about wealth distribution.
Za każdym razem, gdy musiała się uczyć, on jęczał, że jest ignorowany.
Whenever she had to study, he would whimper about being ignored.
Często narzeka, gdy czuje się ignorowany przez obsługę klienta.
He frequently airs complaints when he feels ignored by customer support.
Pominięty pracownik zrezygnował po tym, jak czuł się ignorowany podczas spotkań zespołu.
The snubbed employee resigned after feeling ignored during team meetings.
Teraz uszkodzony plik semaforów jest ignorowany i jest natychmiast odtwarzany.
Now, a corrupt semaphore file is ignored and is immediately recreated.
W wielu regionach język mniejszościowy jest używany w domu, ale ignorowany poza nim.
In many areas, a minority language is spoken at home but ignored outside.