Zdziwiło ją, że w daniu znalazła się ikra z łososia.
She was surprised to find that the dish included salmon roe.
Jako delikates, ikra rybna często jest podawana na specjalnych okazjach.
As a delicacy, fish roe is often served at special occasions.
Ropusza ikra powoduje nudności i możesz się nimi naćpać.
Toad eggs will cause nausea, and they can get you high.
Na tej powierzchni złożona ikra dobrze przylega.
Once laid, the eggs stick well on this surface.
Życie powstaje z okrągłych kształtów: kurze jajko, ikra ryby.
Life begins from the circle: egg, fish spawn.
"Twoja ikra błąka się po 4. alei".
Your spawn is loose on aisle four.
Wątroby i ikra przeznaczone do spożycia przez ludzi muszą być schłodzone lub zamrożone.
Livers and roes intended for human consumption must be refrigerated or frozen.
Gdy ikra jest wystarczająco dojrzała, rozpoczyna się proces jej pobierania.
When the roe is mature enough we start harvesting it.
Najlepsza ikra stanowi materiał do produkcji doskonałego kawioru.
Best roe constitutes perfect material for the production of caviar.
To tylko rybia ikra, moja droga.
They're merely fish eggs, my dear.
Nie stosować u ryb, których ikra przeznaczona jest do celów spożywczych.
Not for use in fish from which eggs are produced for human consumption.
Kawior, czyli solona ikra to jeden z najbardziej cenionych przysmaków na świecie.
Caviar, or salted roe is one of the most appreciated delicacies in the world.
A tu ikra z atramentem i bulion z więdnącej zieleniny.
And here we have mullet roe and squid ink in a wilted greens broth.