Vertaling van "il borgo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il Borgo to miasto na wzgórzu, w którym zegar czasu wydaje się pozostawać nieruchomy przez dziesięciolecia.
Il Borgo is a hill town where the clock of time seems to have stood still for decades.
W Il Borgo organizowane są kursy gotowania, ceramiki i tkactwa, warsztaty fotograficzne poświęcone naturze i krajobrazowi, naturalistyczne sesje rysunkowe oraz punkt wyjścia do wycieczek z przewodnikiem po okolicy.
Il Borgo is home to cooking, ceramics and weaving courses, photographic workshops dedicated to nature and landscape, naturalistic drawing sessions and starting point for guided tours of the surrounding area.
Il Borgo oferuje różne rozwiązania mieszkaniowe dostosowane do wszystkich potrzeb: w rodzinie, w parze, w grupach przyjaciół lub w spotkaniach biznesowych
Il Borgo offers different accommodation solutions to suit all needs: in a family, as a couple, for groups of friends or business meetings
Apartamenty w obiekcie Il Borgo zapewniają podłogi wyłożone parkietem. Wnętrza niektórych apartamentów zdobią drewniane belki stropowe.
Apartments at Il Borgo come with parquet floors and some have wood-beamed ceilings.
Obiekt Il Borgo zapewnia przestronne apartamenty mieszczące się w różnych budynkach w śred...
Il Borgo offers spacious apartments in various buildings in the mediaeval hamlet of Sempro...
Restauracja "Il Borgo" oferuje najlepszą, tradycyjną kuchnię, jak również świetny wybór win (d.o.c.).
The restaurant "Il Borgo", opened from the 1st of June to the 15th of September from 7.30pm to 10.30pm, offers the best of traditional cuisine as well as an excellent selection of d.o.c.
Hotel Relais Il Borgo mieści się w urokliwym wiejskim domu z basenem.
Hotel Relais Il Borgo is set in a pleasant countryside building provided with a lovely swimming pool.
Il Borgo oferuje gościom luksusowe zakwaterowanie w najbardziej spokojne miejsce w centrum Toskanii.
Il Borgo offers guests luxury accommodations in a most tranquil place in the centre of Tuscany.
Obiekt Il Borgo Del Principino oferuje klimatyzowane apartamenty ze w pełni wyposażonym aneksem kuchennym.
Il Borgo Del Principino offers air-conditioned apartments with fully equipped kitchenette.
Il Baccanale del tratufo oraz il Borgo si rievoca, bo tak nazywały się imprezy, rozpoczęły się w sobotę 20 października późnym wieczorem, a skończyły w niedzielę przed kolacją.
Event called il Baccanale del tartufo and il Borgo si rievoca - started on Saturday October 20th at night and finished on Sunday afternoon. an example of "Medieval" construction
Il Borgo Incantato jest ukryty skarb jak patrzy się na to miejsce na pobyt podczas wizyty w Cinque Terre.
Il Borgo Incantato is a hidden treasure as one looks for a place to stay while visiting Cinque Terre.
Obiekt Il Borgo oferuje apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie usytuowane w różnych miejscach w zabytkowym centrum Triestu.
Different Locations in Trieste City Centre, Trieste Il Borgo offers self-catering accommodation in various locations in the historic centre of Trieste.
2,1km od Castellina in Chianti Rezydencja Il Borgo di Vescine położona jest w samym sercu regionu, w którym produkowane j...
2.1km of Castellina in Chianti Il Borgo di Vescine is located in the heart of the Chianti