Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implikacją
Geflecteerde vorm van implikacja
Vertaling van "implikacją" in Engels
Trzeba więc pamiętać, że to, co robimy, jest implikacją kulturową.
We should remember that what we do is a cultural implication.
Absolutna przypadkowość, która jest możliwą implikacją z mechaniki kwantowej i zasady nieoznaczoności, oznacza brak jakiejkolwiek przyczynowości.
Absolute chance, a possible implication of quantum mechanics and the indeterminacy principle, implies a lack of causality.
Oczywistą implikacją dzisiejszej historii ekonomii jest to, że trudno wprowadzić demokrację zanim ustanowi się bezpieczne prawo własności prywatnej.
One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights.
Biura usług płatniczych podlegają obowiązkowi ochrony powierzonych środków pieniężnych otrzymanych w celu wykonania transakcji płatniczej, jego implikacją jest obowiązek ubezpieczenia.
Payment service offices are subject to the obligation to protect entrusted cash received in order to make the payment transaction, its implication is compulsory insurance.
Jestem oburzona tą implikacją.
I resent that implication.
Jestem oburzona taką implikacją.
I resent that implication.
Oskarżenie wiedziało, że nieuniknioną implikacją tego oświadczenia jest to, iż dowody zostały podłożone.
The prosecution knew the implication was that the evidence had been planted and failed to share this information.
Jestem oburzona taką implikacją.
l resent that implication.
Oczywistą implikacją tutaj jest to, że system głosi, iż jego wierzenia są tajemnicą; ale prawdziwie wierzący rozumieją tajemnicę tej kobiety (Ap 17:7).
The obvious implication is that this system proclaims that its beliefs are a mystery; but the true believers understand the mystery of that woman (Rev. 17:7).
Jeśli A prowadzi do B, to B jest implikacją A.
If A leads to B, then B is an entailment of A.
zastanowienia się nad znaczeniem i implikacją "dzielenia się" w edukacji
Consider the meaning and implications of 'sharing' in education
Naturalnie, implikacją tego jest fakt, że telefon jest bronią przeciwko biedzie.
So naturally, I - the implication of that is that the telephone is a weapon against poverty.
Oskarżenie wiedziało, że nieuniknioną implikacją tego oświadczenia jest to, iż dowody zostały podłożone.
The prosecution knew the inescapable implication of this statement was that the evidence had been planted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die implikacją bevatten
Synoniemen voor implikacją in het Pools
Suggesties
implikacja
600
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 22 ms.
