Maksymalna indukcja enzymów jest na ogół obserwowana w ciągu kilku tygodni.
Maximal enzyme induction is generally observed within a few weeks.
W fizyce indukcja wzajemna określa zależność między dwoma cewkami indukcyjnymi.
In physics, mutual induction defines the relationship between two inductors.
W transformatorze indukcja wzajemna umożliwia przekazywanie energii między dwoma obwodami.
In a transformer, mutual induction allows energy to be transferred between two circuits.
Jego indukcja wymaga wiązania cząsteczek sygnałowych do receptorów na powierzchni komórek śródbłonka.
Its induction requires the binding of signal molecules to receptors on the surface of endothelial cells.
Według mnie indukcja w tym wypadku jest długotrwała i bardziej znaczna.
My guess is that the induction in this case is long-lasting and far more substantial.
Cóż, odpowiedzią typowego empirysty jest indukcja.
Well, the classic empiricist answer is induction.
Odpowiedź jest prosta: indukcja jest fenomenalna przy szybkim wytwarzaniu ciepła.
The answer is that induction is phenomenal at generating heat fast.
Elektroda tarczowa penetrująca jest przetwarzana przez specjalne materiały, a indukcja jest dobra.
The penetrating disc electrode is processed by special materials, and the induction is good.
Pozytywna dawka kontrolna powinna być dobrana w taki sposób, żeby indukcja była wyraźna, ale nie nadmierna.
The positive control dose should be chosen such that the induction is clear but not excessive.
Osobnym problemem klinicznym pozostaje indukcja syntezy autoprzeciwciał pod wpływem niektórych leków, między innymi psychiatrycznych.
A separate clinical problem is an induction of a synthesis of autoantiobodies by some drugs, including psychiatric drugs.
Podobnie, to jest prawie pewne, że może przyczynić się do uszkodzenia roślin, ale nie indukcja.
Likewise, it is almost certain, that may be involved in damage to plants, but not by the induction.
Niemniej jednak pełna indukcja przez bozentan mogła nie zostać osiągnięta i nie można wykluczyć dalszego zmniejszenia stężeń inhibitorów proteazy.
However, full induction by bosentan might not have been reached and a further decrease of protease inhibitors cannot be excluded.
Z drugiej strony indukcja fosforów może również prowadzić do zwiększonej szansy na obserwowanie zjawisk entoptycznych.
The induction of phosphenes, on the other hand, might also lead to an increased chance of observing entoptic phenomena.