Podczas awarii infolinia działała na pełnych obrotach, telefony dzwoniły bez przerwy.
The hotline rang like billy-o during the outage, phones at full throttle.
Ich infolinia obsługi klienta nigdy nie zawodzi, nawet późno w nocy.
Their customer support hotline never lets you down, even late at night.
Czy istnieje specjalna infolinia lub strona internetowa?
Is there a special helpline or website that I can use?
Została uruchomiona infolinia i wszyscy partnerzy także są dostępni w celu udzielenia dalszych informacji.
A helpline has been set up and all the partners are also available for further information'.
Po godzinach infolinia zapewniała kluczową pomoc dla pilnych zapytań klientów.
The after-hours hotline provided crucial assistance for urgent customer inquiries.
Ich płatna infolinia, która celowo przetrzymuje ludzi, to niezły przekręt.
Their paid hotline that keeps you on hold, that's a real racket.
Ta infolinia podaje pomocną dłoń osobom czującym się samotnymi lub przytłoczonymi.
The hotline throws a line to people who feel lonely or overwhelmed.
Ta infolinia oferuje wsparcie psychologiczne całą dobę dla osób w kryzysie.
The hotline offers psychological support twenty-four hours a day for people in distress.
W nagłych przypadkach infolinia gwarantuje błyskawiczną reakcję w ciągu kilku minut.
For urgent issues, the hotline guarantees swift assistance within minutes.
Nasza infolinia jest czynna całodobowo, oferując porady i wsparcie.
Our hotline is available twenty-four hours a day for counseling and support.
Jej frustracja zniknęła, gdy zdała sobie sprawę, że infolinia jest darmowa i łatwo dostępna.
Her frustration faded when she realized the hotline was toll-free and easy to access.
Ta infolinia może być bardzo pomocna, powinnaś zadzwonić.
This hotline could be really helpful, you should call it.
Nasza infolinia odbiera telefony przez całą dobę, niezależnie od pory dnia.
Our hotline answers calls whether it is late at night or morning.