Examples with "infrastruktury cloud computing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Takimi barierami są m.in. brak dostępności do Internetu, ceny, niska świadomość i edukacja w tym zakresie, wciąż jeszcze mały rozwój rynku infrastruktury cloud computing, bariery prawne.
Such barriers include: inaccessibility of Internet, price, low level of awareness and education in this area, still underdeveloped market of cloud computing infrastructure and legal barriers
Andere resultaten
OVH posiada certyfikat ISO 27001:2005 w przypadku dostarczania i wykorzystywania infrastruktury dedykowanej dla usług cloud computing.
Compliance with international standards OVH is certified ISO 27001:2005 for providing and operating dedicated cloud computing infrastructures
Cloud computing pozwolił nam na centralizację naszej infrastruktury informatycznej, co zaowocowało zwiększeniem elastyczności biznesowej i możliwością planowania dalszego rozwoju firmy.
Cloud computing enabled us to centralize our IT infrastructure, which resulted in an increase in business flexibility and a possibility to plan further development of the company.
Warto sięgnąć po technologie wirtualizacyjne, które są podstawą cloud computing, oraz systemy wspomagające automatyczne monitorowanie infrastruktury, rozliczanie kosztów czy inteligentne reagowanie na awarie.
It's a good idea to use virtualization technologies, on which cloud computing is based, and systems that support an automatic infrastructure monitoring, costs settlement and intelligent emergency response.
Podstawą cloud computing jest szeroko pojęta wirtualizacja zasobów np.: serwerów, desktop-ów, pamięci masowych, infrastruktury sieciowej.
The foundation of cloud computing is widely understood virtualization of resources, i.e.: servers, desktops, mass storages, network infrastructure.
Naprzeciw oczekiwaniom wyszedł Atman, największy operator centrum danych w Polsce, który zaprezentował właśnie odświeżoną technologicznie platformę usług cloud computing, czyli infrastruktury serwerowej i okołoserwerowej w chmurze.
Atman, the largest data center operator in Poland, in response to the expectations presented a technologically refreshed cloud computing platform, i.e. server and server-related infrastructure in the cloud.
Zamiast inwestować w rozbudowę własnej infrastruktury IT, można skorzystać z tańszych i wydajniejszych technologii przetwarzania w chmurze (cloud computing).
Instead of investing in the expansion of your IT infrastructure, you can benefit from cheaper and more efficient cloud computing technologies.
Microsoft jest także liderem w zakresie rozwiązań dostarczanych w formie usług w modelu cloud computing i jako jedyny dostawca posiada kompleksową ofertę zarówno infrastruktury, platformy programistycznej oraz aplikacji w chmurze obliczeniowej.
The company offering also includes Microsoft Dynamics management solutions. Microsoft is also a leader of cloud computing solutions and is the only vendor with an end-to-end offering that spans infrastructure, a programming platform, and cloud applications.
Oferta jest skierowana do firm, które planują skorzystać z modelu cloud computing w celu utrzymania całości lub części infrastruktury IT lub poszukują dostawcy bezpiecznej usługi hostingu zarządzanego dla systemów IT.
The offer is addressed to companies that are planning to use the cloud computing model to maintain all or part of the IT infrastructure or are looking for a provider of a secure managed hosting service for IT systems.
Na Twoim Serwerze Cloud Pro możesz importować całe Wirtualne Maszyny z Twojej lokalnej infrastruktury, z Internetu oraz od innych operatorów Cloud Computing, łatwo i automatycznie.
In your Cloud Server Pro you can import an entire Virtual Machine from your local infrastructure, the Internet and other Cloud Computing providers, easily and automatically.
Wszyscy wiedzą jakie korzyści cloud computing daje firmom i instytucjom: aplikacje w chmurze pomagają zmniejszać koszty infrastruktury i IT, zapewnia większa dostępność, umożliwia współpracę oraz zwiększa elastyczność w dostosowywaniu swoich produktów do marki oraz jej odbiorców.
Everyone know what are the benefits of cloud computing for businesses and institutions: cloud-based applications reduce infrastructure and IT costs, increase accessibility, enable collaboration, and allow organizations more flexibility in customizing their products both for their brand and for their audience.
Jako jeden z trzech głównych dostawców usług dla infrastruktury ICT rządu WA, w ramach pięcioletniego kontraktu Atos zapewni usługi Cloud Computing oraz usługi sieciowe i komunikacyjne inicjatywie "whole-of-government".
As one of the three key ICT infrastructure service suppliers to the WA government under the five-year contract, Atos will provide Cloud Computing and Network and Communications services to this 'whole-of-government' initiative.
Wprowadzone innowacje oferują użytkownikom przełączników Catalyst 6500 możliwość zmodernizowania posiadanej infrastruktury sieciowej pod kątem gwałtownie rosnącej liczby urządzeń podłączanych do sieci, wzrostu intensywności transferu wideo, modeli biznesowych opartych na cloud computing i coraz bardziej mobilnych pracowników - czyli tendencji prognozowanych w nadchodzącej dekadzie.
These innovations provide Catalyst 6500 customers with the capability to evolve their network infrastructure for the coming decade's proliferation of connected devices, growth of video traffic, cloud computing business models and increasingly mobile workforces-without requiring "rip and replace" upgrades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
