Vertaling van "ingeruj" in Engels
Doceniam twoją troskę, ale proszę nie ingeruj w moje życiowe decyzje.
I appreciate your concern, but please do not interfere in my life decisions.
To znaczy, proszę nie ingeruj w moją pracę.
Nie ingeruj w sterowanie, gdy maszyna działa.
Do not tamper with the controls while the machine is operating.
Nie ingeruj w naturalny proces.
Nie ingeruj w ściany starych fotografii i obrazów w drewnianych ramach.
Do not interfere on the walls of old photographs and paintings in wooden frames.
Otaczaj się najlepszymi osobami, deleguj obowiązki i nie ingeruj.
Surround yourself with the best people you find, delegate responsibilities and do not interfere.
I nie ingeruj w mój zespół.
And don't interfere with my staff.
Jesteś tutaj by obstawić moje tyły, ale nie ingeruj chyba że sprawy potoczą się źle.
You're here to watch my back, but don't interfere unless things go south.
Oczywiście, nie ingeruj w to, skonsultuj się z elektrykami, aby mieć całkowitą pewność co do niezawodności ich sieci elektrycznej.
Of course, do not interfere with this, consult with electricians to be completely confident in the reliability of their electrical network.
Co by się nie działo, nie ingeruj.
Whatever happens, do not interfere.
Nigdy nie ingeruj w sprawy innych ludzi lub planet, chyba że płaczą dzieci?
You never interfere in the affairs of other peoples or planets, unless there's children crying?
Nie ingeruj w to wszystko.
You don't interfere in all this.
Nie, nie ingeruj.
No, do not interfere.
