Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
innymi programami ue
Geflecteerde vorm van innych programów UE
Vertaling van "innymi programami ue" in Engels
other EU programmes
zapewnienie komplementarności i synergii między działalnością EIT a innymi programami UE,
ensure complementarity and synergies between its activities and other EU programmes
Seminarium miało na celu omówienie możliwości wykorzystania synergii między funduszami strukturalnymi a programem Horyzont 2020 oraz innymi programami UE, dotyczącymi badań i innowacji w celu poprawy jakości finansowania badań i innowacji.
The seminar was aimed at discussing the possibilities of using synergy between structural and investment funds, the programme Horizon 2020, and other EU programmes related to research and innovation to improve the quality of research funding.
W jakim stopniu zadbano o rozwój synergii z innymi programami UE, takimi jak EFRR czy INTERREG?
Finally, to what extent have synergies been developed with other EU programmes, such as the ERDF and Interreg?
Współpraca programu MEDIA z innymi programami UE w dziedzinie edukacji, szkolenia i badań, jak też z programem Rady Europy Euroimage, który wspomaga produkcję, została zacieśniona.
Cooperation between the programme MEDIA and other EU programmes in the area of education, training and research as well as with the Council of Europe's Euroimage production aid programme has been strengthened.
Duńska Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich wspiera wdrażanie krajowego Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) i wzmacnia spójność pomiędzy osiami PROW, Europejskim Funduszem Rybackim (EFR) oraz innymi programami UE.
The Danish National Rural Network supports the implementation of the national Rural Development Programme (RDP) and improves coherence between axes of the RDP, the European Fisheries Fund (EFF) and other EU programmes.
skutki dla komplementarności, synergii i zgodności ze stosownymi politykami i innymi programami UE
contribution to, complementarity, synergy and compatibility with EU relevant policies and other programmes
Potrzebna nam jest jednakże polityka dla całej UE, dzięki której będziemy mogli skoordynować program wczesnego kształcenia z innymi programami UE, np. programem uczenia się przez całe życie.
All the same, we do need a 'framework' at EU level in order to be able to coordinate early years learning with other EU-level programmes such as lifelong learning.
Na posiedzeniu tym skoncentrowano się na trzech kwestiach mających związek z programem "Horyzont 2020", mianowicie komplementarności z innymi programami UE, a zwłaszcza z funduszami polityki spójności, upraszczaniu oraz znaczeniu budowania powiązań między badaniami naukowymi a innowacją.
The informal ministerial meeting focused on three questions in relation to Horizon 2020: complementarities with other EU programs and, in particular, cohesion policy funds; simplification, and the importance of bridging research and innovation.
fundusze docierały do MŚP ze znacznym opóźnieniem, a w porównaniu z innymi programami UE przeznaczonymi dla MŚP zdolności EFRR w zakresie pozyskiwania inwestycji prywatnych były niewielkie
before funds reach SMEs, delays were significant and, compared with other Union programmes for SMEs, the ERDF's ability to leverage in private investments was poor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor innymi programami ue in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
