Vertaling van "inserta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wystarczy zastosować dekory czy inserta, które ją uatrakcyjnią.
Just use the decors or inserts that will make it more attractive.
Jeśli szukamy pomysłu na ozdobną, niebanalną ścianę, to warto skorzystać z oferowanych przez producentów kolekcji, w skład których wchodzą płytki podstawowe i pasujące do nich dekoracje ścienne, jak na przykład inserta czy wąskie listwy.
If you are looking for an idea for an original decorative wall, it is worth to take advantage of the collections offered by manufacturers, that include basic tiles and matching wall decorations such as inserts and narrow strips.
Dawne, klasyczne formy, takie jak wypukłe inserta dekoracyjne, londony, cygara i kafle, wciąż mają swoich wielbicieli.
Ancient, classic forms, such as convex decorative inserts, londons, cigars, and tiles, still have their circle of admirers.
Piękne, bogato zdobione inserta i dekoracje czyścić należy używając miękkich ściereczek i środków o charakterze emulsji bez obecności drobinek ściernych, podczas gdy twarde gresy o strukturalnej powierzchni wymagają bardziej zdecydowanego traktowania i użycie mocniejszej chemii nie zaszkodzi ich wyglądowi.
Beautiful, richly decorated inserts and decorations should be cleaned using soft cloths and emulsifying agents without the presence of abrasive particles, while hard porcelain with a structural surface require more decisive treatment and the use of stronger chemistry which will not harm their appearance.
Dekoracyjne frezy na meblach, finezyjne uchwyty, czy ozdobne inserta na ścianach znacząco wpłyną na całą stylizację.
Decorative friezes on the furniture, refined handles, or decorative inserts on the walls have a significant impact on the entire style arrangement.
O jej oryginalności przesądzają powiększone formaty płytek bazowych (59,8x59,8 cm, 59,8x119,8 cm, 89,8x89,8 cm, 89,8x179,8 cm) oraz liczne elementy dodatkowe: inserta, cokoły i mozaiki, umożliwiające ciekawą aranżację większych przestrzeni, szczególnie wielokondygnacyjnych.
Its originality is determined by the enlarged sizes of the base tiles (59.8x59.8 cm, 59.8x119.8 cm, 89.8x89,8 cm, 89.8x179.8 cm) and numerous additional elements: inserts, mouldings and mosaics, enabling an interesting arrangement for larger spaces, especially multi-storey ones.
Do płytek bazowych z kolekcji Nati/Nato w formacie 25x40 cm i w kolorach Bianco i Grys dobrane zostały szklane listwy w energetycznych barwach, a także niezwykle oryginalne inserta ze szklanymi wstawkami.
Glass strips in energetic colours, as well as very original inserts with glass elements have been selected for the base tiles from the Nati/Nato collection in Bianco and Grys colours and a 25 x 40 cm format.
1993 Nowe systemy szuflad Wprowadzone zostają systemy szuflad ze stali, aluminium i stali nierdzewnej, jak również technika montażu zawiasów INSERTA.
1993 New box systems Blum presents new steel, aluminium and stainless steel box systems and introduces INSERTA assembly technology for hinges.
