Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instancji
Geflecteerde vorm van instancja
Vertaling van "instancji" in Engels
Wartość ta może się różnić od wartości parametru w instancji.
This value may differ from the parameter value in instance.
Pola są elementy danych, które istnieją w każdej instancji klasy.
Fields are data items that exist in each instance of the class.
Sąd apelacyjny rozpatruje odwołania osób niezadowolonych z wyroków sądów niższych instancji.
The appellate court hears appeals from individuals dissatisfied with lower court rulings.
Sędziowie w sądzie apelacyjnym dokładnie analizują decyzje sądów niższych instancji.
Judges in the court of appeals carefully analyze lower court decisions.
Od wyroków sądu szeryfa można się odwołać do wyższych instancji.
Decisions from the sheriff court can be appealed to higher courts.
Interfejs moderacyjny dla kont i instancji również został opracowany na nowo.
The moderation interfaces for accounts and instances has also been reworked.
Zmienne klasowe upraszczają zarządzanie danymi wspólnymi dla różnych instancji klasy.
Class variables simplify data management across various instances of a class.
Aby dodać członków do zestawu replik, start instancji mongod na wielu maszynach.
To add members to replica set, start mongod instances on multiple machines.
Informacja o rodzaju instancji i jej wartości są przechowywane w pamięci.
Information about the instance type and its values are stored in memory.
Możesz użyć prototypu, by dodać właściwości lub metody do wszystkich instancji.
You can use the prototype to add properties or methods to all instances.
Teraz za pomocą utworzonego obiektu możemy nazwać wszelkie dostępne metody instancji.
Now using created object we can call any available instance methods.
Adres nie jest stale prrzypisany do instancji i może czasem ulegać zmianie.
Address is not permanently assigned to an instance and it can change sometimes.
Wróćmy teraz do listy instancji baz danych i informacji, które prezentuje.
Now, back to the list of database instances and information it presents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die instancji bevatten
sąd pierwszej instancji n.
court of first instance
"The court of first instance handled the initial trial of the case."
trial court
"The trial court ruled in favor of the defendant."
sąd niższej instancji n.
lower court
"The case was first heard in a lower court."
inferior court
"The case was first heard in an inferior court."
sąd wyższej instancji n.
superior court
"The superior court handled the complex civil case."
! zwrócić się do wyższej instancji v.
! go over someone's head
"She went over his head to talk to the manager."
tworzenie instancji n.
instantiation
"Instantiation in Java is straightforward."
pożyczkodawca ostatniej instancji n.
lender of last resort
"The central bank acted as a lender of last resort."
sąd ostatniej instancji n.
court of last resort
"The case was taken to the court of last resort."
w ostatecznej instancji adv.
in the last instance
"In the last instance, the manager is responsible for the project."
zmienna instancji n.
instance variable
"Each object has its own instance variable."
odsyłający do niższej instancji adj.
remanding
"The remanding order was issued by the appellate court."
odesłany do niższej instancji adj.
remanded
"The case was remanded for a new trial."
przekazać do wyższej instancji v.
send up
"The case was sent up to the higher court for a decision."
wniosek o przekazanie sprawy do wyższej instancji n.
pone
"The judge issued a pone to transfer the case."
pismo procesowe przenoszące sprawę do sądu wyższej instancji n.
pone
"The judge issued a pone to transfer the case."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instancji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1982. Exact: 1982. Verstreken tijd: 35 ms.
