Białka rekombinowane są niezbędne do produkcji insuliny dla pacjentów z cukrzycą.
Recombinant protein is essential for producing insulin in diabetic patients.
Podanie podskórne jest powszechną metodą dostarczania insuliny pacjentom z cukrzycą.
Hypodermic administration is a common method for delivering insulin to diabetic patients.
Po posiłku zwiększa się sekrecja insuliny, co pomaga kontrolować poziom cukru we krwi.
Insulin secretion increases after eating, helping to control blood sugar levels.
Techniki inżynierii genetycznej są wykorzystywane w celu bardziej efektywnej produkcji insuliny dla pacjentów z cukrzycą.
Genetic engineering techniques are being utilized to produce insulin more efficiently for diabetes patients.
Takie produkty przyczyniają się do gwałtownego wzrostu poziomu insuliny we krwi.
Such products contribute to a rapid increase in blood insulin levels.
Krew zawiera zbyt dużo insuliny, która reguluje poziom glukozy.
Blood contains too much insulin which regulates the glucose level.
Przy tych wszystkich brakach, nigdzie nie mogła dostać insuliny.
With all the shortages, she couldn't get insulin anymore.
Stosowanie insuliny przez karmiącą matkę nie stanowi zagrożenia dla dziecka.
Insulin treatment of the nursing mother presents no risk to the baby.
Dialist zawiera rumianek, który stymuluje bardziej aktywną produkcję insuliny.
Dialist contains chamomile, which stimulates more active production of insulin.
W takich przypadkach zaleca się stosowanie zwykłej insuliny ludzkiej podawanej dożylnie.
Instead, regular insulin administered intravenously is recommended in such cases.
Jeżeli kierowca jest zależny od insuliny, zgoda lekarza jest konieczna.
If the driver is insulin dependent then medical authorisation is necessary.
Babcia twierdzi, że nie dostały insuliny ani pasków testowych.
Grandmother claims they haven't gotten insulin or glucose strips.
Jest to dobre urządzenie do iniekcji insuliny i innych wstrzyknięć leku.
It is a good device for insulin injedtion and other drug injection.
