We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system integrator
Po odbyciu odpowiedniego szkolenia i wspólnym określeniu wartości parametrów kluczowych, integrator systemu jest w stanie samodzielnie przeprowadzić zarówno konfigurację, jak i przekazanie do eksploatacji oraz prace konserwacyjne.
Following an appropriate briefing and mutual establishment of the key parameters, the system integrator is able to carry out configuration, commissioning and maintenance independently.
Jako integrator systemu lokalnego, FIMA odpowiadała za zaprojektowanie oraz instalację systemu kontroli promieniowania jonizującego.
As the local system integrator, FIMA was in charge of designing and installing the ionising radiation control system.
Ponieważ ten program narzędziowy jest niezależny od producentów sprzętu KNX, integrator systemu może łączyć w jedną instalacje urządzenia różnych wytwórców z różnymi mediami komunikacyjnymi (skrętka, fale radiowe, linia zasilająca lub IP/Ethernet).
As the tool is manufacturer independent, the system integrator is able to combine products of different manufacturers with different communication media (twisted pair, radio frequency, power line or IP/Ethernet) to one installation.
Klient lub integrator systemu jest odpowiedzialny za zwrócenie wypożyczonego projektora firmie Canon w ciągu 5 dni od zwrotu naprawionego produktu.
The Customer or System Integrator are responsible for ensuring that the loan projector is returned to Canon within 5 days of the repaired unit being returned.
Odp.: Proces może zainicjować klient lub integrator systemu po wykryciu usterki w produkcie.
A: Either the Customer or their System Integrator can initiate the process, upon finding a fault with the product.
Po porównaniu różnych produktów dostępnych na rynku, integrator systemu wybrał rozproszony system I/O BL20 Economy firmy Turck.
After comparing different products, the system integrator chose the BL20 Economy distributed I/O system from Turck.
Odp.: Klient lub integrator systemu powinien skontaktować się z odpowiednim działem pomocy technicznej firmy Canon.
A: Customers or their System Integrator should contact the relevant local Canon Helpdesk.
Integrator systemu lub konstruktor maszyn integruje produkt z rozwiązaniem całościowym, tworząc rozwiązanie korzystne dla obu stron, użytkownika końcowego i integratora.
The system integrator or machine builder integrates the product into a total solution, resulting in a win-win situation for the end user and integrator.
Kortec, jako główny integrator systemu, ponosił odpowiedzialność za dostosowanie naszej sprawdzonej technologii wtrysku wielokomponentowego do potrzeb wtrysku z rozdmuchem.
It is exciting for Kortec, as the primary systems integrator on the team, to adapt our proven co-injection technology to the injection blow conversion process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
