Skynet może być integrowany z każdym forum internetowym dostępnym w sieci.
Skynet can be integrated with any online forum available on the web.
Tak, system jest kompatybilny z większością działających systemów zakupowych i może być z nimi integrowany.
Yes, the system is compatible with majority of purchasing systems and can be integrated with them.
Każdy pracownik jest traktowany jednakowo i integrowany w najlepszy możliwy sposób, bez żadnych niedogodności.
There, every employee is treated equally and integrated as best as possible, without any disadvantages.
Dzięki oprogramowaniu zenon, sprzęt może być mapowany i integrowany wraz z powiązanymi metadanymi w celu zarządzania.
With zenon, equipment can be mapped and integrated along with associated metadata for administration.
Dodatki takie jak kreator projektów, autouzupełnianie kodu i podświetlanie składni, integrowany debugger itp. zwiększają produktywność programistów.
Extras such as a project wizard, code autocompleting and syntax highlighting functionality, integrated debugger, etc. increase developers productivity.
Pojemność magazynu jest ustalana indywidualnie, w zależności od potrzeb i wydajności linii, z którym jest integrowany.
Capacity is individually established, depending on the needs and output capacity of the line, with which it is integrated.
Ma to tę zaletę, że produkt może być integrowany elastycznie z meblami do siedzenia, ale również tę, że jest bardzo stabilny.
The advantage is that the product can not only be flexibly integrated into seating furniture, but is also very stable.
w przypadku dopuszczania pojedynczego podsystemu do eksploatacji: bezpieczną integrację tego podsystemu ze wszystkimi innymi podsystemami, z którymi jest integrowany,
for the placing in service of an individual subsystem, the safe integration between this subsystem and all other subsystems in which it is integrated,
Zależnie od potrzeb klienta i możliwości technicznych serwisu czy programu z którym ma być integrowany komponent dane mogą być pobierane z zewnątrz i publikowane w komponencie lub odwrotnie, wprowadzane w komponencie i eksportowane do zewnętrznego serwisu.
Depending on the client's needs and technical capabilities of the service or program with which the component is to be integrated, data can be downloaded from outside and published in the component or vice versa, inserted into the component and exported to an external site.
Opiera się na podejściu procesowym i może być integrowany z innymi systemami zarządzania (np. zarządzania jakością, zarządzania środowiskowego, zarządzania ciągłością działania).
It is based on a process approach and can be integrated with other management systems (e.g. quality management, environmental management, business continuity management).
Ze względu na prostotę urządzenia, jego obecność nie utrudnia pracy osobom intensywnie ruszającym się, układ może być łatwo integrowany z odzieżą, np. skafandrami strażaków czy innych służb ratunkowych prowadzących swe działania w bardzo niebezpiecznych warunkach, mogących zagrozić życiu ratowników.
Thanks to the simplicity of the device, it does not affect actively moving people, the system can easily be integrated with clothes, e.g. fire figher's jackets or those of other rescue services, which work in dangerous, life-threatening conditions.
Prostota integracji - system może być integrowany z wieloma systemami jak, na przykład aplikacje magazynowe, finansowo-księgowe, kosztorysujące, edytory tekstu, itp.
Simplicity of integration - the system can be integrated with many other systems, such as warehouse, finance-accounting, cost estimation or text editing software,
Jest to w pełni funkcjonalna, najnowsza na chwilę obecną wersja systemu, zintegrowana ze stroną w taki sam sposób, w jaki Skynet może być integrowany z dowolnym, innym rozwiązaniem, takim jak forum, czat, strona, czy każda inna aplikacja WWW.
It is a fully functional, currently the latest version of the system, integrated with the website in the same way that Skynet can be integrated with any other solution, such as a forum, chat, website or any other web application.
