Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inteligentnymi sieciami
Geflecteerde vorm van inteligentna sieć
Vertaling van "inteligentnymi sieciami" in Engels
smart grids
W konferencji udział wzięło blisko dwustu ekspertów z instytucji, firm, organizacji i stowarzyszeń związanych z szeroko pojętymi inteligentnymi sieciami.
The conference was attended by nearly two hundred experts from institutions, companies, organizations and associations concerned with a broad range of smart grids.
Gdy inteligentne auta wymieniają elektryczność i informacje przez inteligentne budynki z inteligentnymi sieciami, dodają sieci cenną elastyczność i pojemność, która pomoże włączyć do sieci energię słoneczną i energię wiatru.
Rather, when smart autos exchange electricity and information through smart buildings with smart grids, they're adding to the grid valuable flexibility and storage that help the grid integrate varying solar and wind power.
Poprzez połączenie infrastruktury pasywnej z aktywnymi komponentami, zapewniamy kompleksowe rozwiązania, które pomagają użytkownikom końcowym/abonentom mieć dostęp do swoich usług, a przedsiębiorstwom użyteczności publicznej zarządzać inteligentnymi sieciami energetycznymi, zakładami wodociągowymi lub sieciami dystrybucji gazu.
Merging passive infrastructure with active components, we provide a complete solution to help end users/subscribers access their services, and utilities manage their smart grids, water plants or gas distribution networks.
uważa, że priorytetem powinno być prawidłowe i funkcjonalne wdrożenie istniejących instrumentów legislacyjnych takich jak trzeci pakiet energetyczny, i w pełni popiera inicjatywy związane ze strategią 2050, z inteligentnymi sieciami i bezpieczeństwem dostaw
Considers that priority should be given to the proper and functional implementation of existing legislative instruments such as the Third Energy Package, and fully supports the 2050 strategy, smart grids and security of supply initiatives
Jednocześnie VINCI Energies nawiązuje partnerską współpracę z inkubatorami i ośrodkami przyspieszającymi rozwój, dzięki czemu dostarcza im obszaru testowego związanego z mobilnością, energią i inteligentnymi sieciami.
At the same time, VINCI Energies partners with incubators and start-up accelerators, providing them with a testing ground around the themes of mobility, energy and smart grids.
Centrum pokazowe CenterPoint Energy jako pierwsze na świecie przedstawiło korzyści płynące z inteligentnych liczników i inteligentnego wznawiania dostaw po przerwach, które można osiągnąć dzięki zastosowaniu rozwiązań technicznych związanych z inteligentnymi sieciami.
The CenterPoint Energy demonstration center was one of the first in the world to show the smart meter and outage restoration benefits that can be realized through smart grid technologies.
FC było także częścią zespołu który współpracował z Grupą Energa nad prawnymi aspektami wdrożenia projektu "Energetyczny dom", co dotyczyło także kwestii związanych z inteligentnymi sieciami.
FCP was also a part of the team which worked with Grupa Energa on the legal aspects associated with implementing the project "Energy House," which concerned matters connected with smart grids.
Łączne plany inwestycyjne RWE Stoen Operator związane z inteligentnymi sieciami energetycznymi wynoszą ponad 400 mln zł.
RWE Stoen Operator's total capital expenditures for smart grid development amount to over 400 million PLN.
Uczestnicy Warsztatów mieli również możliwość wysłuchania prezentacji pani Hanny Emanuel (Enercon) nt. integracji energetyki wiatrowej z inteligentnymi sieciami oraz stabilizacji systemu elektroenergetycznego.
Participant of the Workshops also had an opportunity to listen to Ms. Hanna Emanuel (Enercon), who presented wind energy integration with smart grids and power system stabilitsation.
W sesji poświęconej regulacji Dyrektor Departamentu Taryf URE dr Tomasz Kowalak przedstawił przegląd działalności polskiego regulatora w zakresie prac nad inteligentnymi sieciami, zwracając uwagę na przygotowywane w URE mechanizmy wsparcia inwestycji w technologie smart.
In the session devoted to regulation Tomasz Kowalak, PhD, Director of Tariff Department of ERO presented the Polish regulator's activity in the field of smart grids drawing attention to the preparation of support mechanisms for smart technologies.
Obecnie zaangażowany jest w prace związane z inteligentnymi sieciami energetycznymi oraz Odnawialnymi Źródłami Energii.
Currently he's involved in work related to smart grids and Renewable Energy Sources.
Ma to związek z projektami realizowanymi w sektorze energetycznym m.in. dostawą urządzeń sieciowych wraz serwisem oraz wdrożeniem systemów bezpieczeństwa przez Atende S.A. oraz działalnością związaną z inteligentnymi sieciami energetycznymi, realizowaną przez Atende Software.
This relates to projects implemented in the energy sector, including delivery of network equipment and services, as well as the implementation of security systems by Atende S.A., and activities related to smart energy grids implemented by Atende Software.
W 2008 roku udziałowcem spółki został ARCUS SA. T-matic Systems wszedł tym samym do GRUPY ARCUS, co umożliwiło rozwój, a także poszerzenie oferty o usługi związane z inteligentnymi sieciami energetycznymi (smart grid).
In 2008 ARCUS SA became the company's shareholder - with that, T-Matic Systems became a part of ARCUS GROUP, which enabled the company's growth and expansion of the offer by services linked to smart energy grids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inteligentnymi sieciami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
