Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intensywne programy
Geflecteerde vorm van intensywny program
Vertaling van "intensywne programy" in Engels
intensive programs
intensive programmes
Dokument pokazuje, jak więzienia próbują nastraszyć dla poprawy młodocianych przestępców poprzez intensywne programy.
The documentary shows how prisons attempt to scare straight juvenile delinquents through intensive programs.
Jeśli byłoby jednak zainteresowanie, można by organizować bardziej intensywne programy organizowane dla dużego regionu geograficznego w jednym ośrodku, lecz ich liczba powinna być ograniczona.
If interest demands, however, there can be one center for a large geographic region where more intensive programs are held, but these need to be limited in number.
Mentora oferuje dynamiczne i intensywne programy w języku angielskim i niemieckim dla początkujących jak i zaawansowanych jednakowo.
Mentora offers dynamic and intensive programs in English and German for beginners and advanced learners equally.
Szybkie interfejsy (eSATA, USB 3.0) zapewniają, że intensywne programy, edycja wideo - zawsze są wykonywane z wysoką wydajnością zarówno na komputerach PC, jak i na komputerach Mac.
The fast interfaces (eSATA, USB 3.0) make sure that data intensive programs, for example, video editing is always done in high performance on both PCs and Macs.
Profesjonalne kluby bokserskie często oferują intensywne programy treningowe dla aspirujących pięściarzy.
Professional boxing gyms often have intense training programs for aspiring boxers.
Sportowcy zostali zaopatrzeni w pełnowartościowe posiłki wspierające ich intensywne programy treningowe.
The athletes were provisioned with nutritious meals to support their intense training schedules.
krótkie intensywne programy o czasie realizacji minimum trzy tygodnie,
short intensive programmes of a minimum of three weeks,
Zgodnie z przewidywaniami, niektóre intensywne programy wzrostu, które są podtrzymywane już od dłuższego czasu, stają się bazami wiedzy i zasobów, udzielając wsparcia okolicznym obszarom oraz umożliwiając szybkie przekazywanie doświadczeń i spostrzeżeń.
As envisaged, some intensive programmes of growth that have been long sustained are becoming reservoirs of knowledge and resources, lending support to surrounding areas and facilitating the rapid dissemination of experience and insight.
Ze względu na intensywne programy zajęć i krótkie przerwy lepiej, aby dzieci nie zabierały ze sobą tabletów czy innych urządzeń elektronicznych - i tak nie będzie czasu, aby z nich skorzystać.
Due to intensive classes and short breaks, it's better that children don't take tablets or other electronic devices with them - there won't be time to use them anyway.
krótkie intensywne programy o czasie realizacji minimum trzy tygodnie, pod warunkiem że stanowią one integralną część programu studiów lub szkolenia
short intensive programmes of a minimum of three weeks, provided they are an integral part of the programme of study or training
Polityką naszą jest stała modernizacja korzystania z zasobów, realizowana poprzez intensywne programy modernizacji i napraw podejmowane przez dział serwisowy...
Ongoing improvement in the use of all resources is a policy operated throughout the extensive repair and refurbishment programmes undertaken by Service...
Uważa się, że około 20-30% HCAI można zapobiec poprzez intensywne programy higieny i zwalczania chorób.
Approximately 20-30% of HCAI are considered to be preventable by intensive hygiene and control programmes.
intensywne programy organizowane w ramach Erasmusa na zasadzie wielostronnej współpracy.
Erasmus intensive programmes organised on a multilateral basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intensywne programy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 25 ms.
