We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki charakterystycznemu stylowi, interfejs ten idealnie wpasuje się w biurka muzyków i pobudzi kreatywność.
With its distinctive style, this interface will fit perfectly on the desktops of musicians and will stimulate creativity.
Ze względu na szeroki zakres dynamiczny, interfejs ten, oprócz mikrofonów pojemnościowych, może być również używany z mikrofonami dynamicznymi.
Because of the wide dynamic range, this interface can also be used with dynamic microphones in addition to condenser mics.
F2202 komunikuje się z komputerem hosta za pomocą sygnału poziomu TTL, interfejs ten może dostosować się do większości architektury systemu.
Interface F2202 communicates with host computer through TTL level signal, this interface can adapt to most system architecture.
Choć interfejs ten powstał kilkadziesiąt lat temu, nadal ma wiele zalet, co powoduje, że użytkownicy opornie przesiadają się na nowsze formy pracy z systemem, takie jak NetWeaver Business Client, czy interfejs SAP Fiori oparty na standardzie przeglądarkowym HTML5.
Although this interface was created a few decades ago, it still has many advantages; therefore users are reluctant to switch to newer forms of working with the system, such as the NetWeaver Business Client or SAP Fiori interface based on the HTML5 browser standard.
Interfejs ten zawiera trzydzieści własności i funkcji, które można zaimplementować.
This interface contains thirty properties and functions which you may implement.
Interfejs ten dotyczy wymagań funkcjonalnych odnośnie do kontroli czujności maszynisty.
This interface refers to the operational requirements for driver vigilance.
Interfejs ten zapewnia również zaplecze diagnostyczne w czasie rzeczywistym.
This interface also provides real time diagnostic facilities.
Interfejs ten jest użyty do przedstawienia pojedynczego pliku.
This interface is used to represent a single file.
Interfejs ten najpierw należy stworzyć we współpracy z klientem.
Of course, this interface has to be first created in cooperation with the client.
Interfejs ten używany jest do wymiany informacji z syntezatorami, sekwenserami oraz innymi popularnymi urządzeniami muzycznymi.
This interface is used to exchange information with synthesizers, sequencers and other popular music devices.
Interfejs ten zostanie wdrożony w terminie czterech lat od dnia przyjęcia odpowiedniego aktu wykonawczego, o którym mowa w ust. 8.
This interface shall be in place within four years from the date of adoption of the relevant implementing act referred to in paragraph 8.
Interfejs ten, oprócz transmitowania danych, służy także do zasilania termohigrometru - wykorzystując do tego celu dwuprzewodową linię (np. typu stosowanego w instalacjach telefonów), przy czym biegunowość dołączenia przewodów interfejsu jest dowolna.
This interface except for data transmission is also used for powering the hytherograph - using a two cable line for this purpose (i.e. type used in phone installations) where a polarity of attaching interface cables is random.
Interfejs ten dotyczy wymagań technicznych odnośnie do rejestracji danych.
This interface refers to the technical requirements for data recording.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
