Większość współczesnych platform internetowych zaleca stosowanie pisowni zdaniowej w interfejsach użytkownika.
Most online platforms nowadays recommend using sentence case for user interfaces.
Budują swoją podmiotowość w technologiach komunikacyjnych, sieciach i interfejsach.
They build their subjectivity in communication technologies, networks and interfaces.
Jako sklep internetowy, skupiają się na przyjaznych dla użytkownika interfejsach, ułatwiających nawigację.
As an e-retailer, they focus on user-friendly interfaces for better navigation.
W interfejsach cyfrowych oznakowanie pomaga użytkownikom poruszać się po aplikacjach bez zamieszania i frustracji.
In digital interfaces, signposting helps users navigate apps without confusion or frustration.
Jako projektantka telefonów, koncentruje się na przyjaznych dla użytkownika interfejsach i stylowych wzorach.
As a phonemaker, her focus is on user-friendly interfaces and stylish designs.
Nieustannie rosnące wymagania bazują na przemysłowych interfejsach produkcyjnych.
Ever increasing demands are being made on industrial production interfaces.
Zmiany w stabilnych interfejsach zostaną odpowiednio ogłoszone.
Changes to stable interfaces will be announced accordingly.
Deweloperzy muszą zmienić implementacje komponentów, dostosowując ją do zmian dokonanych w interfejsach.
You must change the implementation of the component in order to comply with changes in the interfaces.
Zarządzanie wspólnym ryzykiem na interfejsach jest koordynowane przez wnioskodawcę.
The management of shared risks at the interfaces shall be coordinated by the proposer.
Scena ukryta - zaznacz, aby ukryć scenę w interfejsach.
Scene hidden - check to hide scene from interfaces.
Specjalizuje się w budowaniu marek, które poprowadzą dialog z klientem oraz intuicyjnych interfejsach użytkownika.
Specializes in intuitive user interfaces and in building brands that communicate with a customer.
Zaprezentowano zmiany w interfejsach dostępnych dla czytelników, które mają za zadanie ułatwić poruszanie się po obu bazach.
Outlines changes in the interfaces available to readers, which are designed to help you navigate through both databases.
Te stare gry, w których bawili się ludzie z przeszłości, zostały odtworzone w nowoczesnych internetowych interfejsach użytkownika.
Those old games which entertained the people of the past have been re-created in modern online user interfaces.
