Examples with "interfejsie klienta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy chemik, który jest odpowiedzialny za pracę nad produktem, działa na naszym interfejsie klienta, otrzymuje natychmiastowe informacje od malarza o właściwościach testowanego produktu.
When the chemist who is responsible for product development acts in our customer interface, he or she receives immediate feedback from a painter on the properties of a product that is being tested.
Zwiększona przejrzystość, możliwości inspekcji i kontrola Twoich działań za pośrednictwem dzienników i alertów w interfejsie klienta w witrynie Azure Portal
Increased transparency, auditability, and control of your activities through logs and alerts within the customer interface in the Azure portal
Andere resultaten
Udoskonalenie - użytkownik może zmienić hasło w interfejsie mobilnym klienta sieci Web.
Improvement - User can change password under the mobile UI of the Web Client.
Umieść wszystkie zebrane dane w jednym elastycznym interfejsie, dostosowane do marki klienta końcowego.
Include all your findings in one flexible interface, customised with your end clients branding.
Zmiany w interfejsie API sieci używanego przez klienta użytkownika w celu zminimalizowania wycieków informacji.
Changes to the network API used by the user client to minimize information leaks.
Opracowany mechanizm pozwala na definiowanie ofert w wielu językach przez klienta biznesowego, a z drugiej strony daje możliwość wygodnego przełączania języka i waluty w interfejsie użytkownika.
The developed mechanism allows to define offers in multiple languages by a business customer and, on the other hand, makes it possible to conveniently switch between languages and currencies in the user interface.
+ Informacja zwrotna od klienta jest niezwłocznie dostępna dla celów konsultacyjnych w interfejsie raportowym i może zostać od razu uznana za przydatną.
+ Customer feedbacks are immediately available for consultation in a clear reporting interface and can be immediately considered as useful data.
Kolorowy ekran dotykowy Można wybrać 15 języków i dowolnie dodawać logo klienta na pierwszym interfejsie ekranu
Color touch screen 15 languages can be choosed, and can freely add customer's logo on the first screen interface
Używając Milestone VMS w trybie klienta przeglądania, operatorzy mogą również zarządzać innymi zewnętrznymi aplikacjami w tym samym interfejsie użytkownika, jak np. interkomy, liczenie osób, heat mapping, przechwytywanie i inne rodzaje działań analitycznych na wideo.
By using Milestone VMS as the viewing client, operators may also manage other third party applications in the same user interface such as intercoms, people counting, heat mapping, loitering and other types of video analytics.
Wybór i kontrola: Użytkownicy aplikacji Lync Web App nie mogą nagrywać spotkań, ale jeśli inny uczestnik spotkania nagrywa spotkanie przy użyciu klienta komputerowego, w interfejsie użytkownika jest wyświetlany czerwony wskaźnik nagrywania. Współpraca za pomocą tablicy
Choice/Control: Users do not have the ability to record meetings from Lync Web App however; if another meeting participant is recording the meeting from their desktop client a red recording indicator is displayed in the UI.
W ramach tej usługi Inteca poprzez wykorzystanie klienta TPP o nazwie APILogic Hub przeprowadzi testy integracyjne wszystkich funkcjonalności oferowanych w dedykowanym interfejsie PSD2.
As part of this service, Inteca by use of a TPP client named APILogic Hub will conduct integration tests of all functionalities offered in the dedicated PSD2 interface.
✓ Zaprojektowanie UX oraz wdrożenie zmian w interfejsie graficznym webowej aplikacji do obsługi zleceń serwisowych dla klienta z branży informatycznej z Warszawy (2014).
✓ UX designing and development of graphical user interface (GUI) of a web ticket-tracking software for a customer from the IT industry, seated in Warsaw, Poland (2014).
Rozwiązano problem powodujący awarie w oprogramowaniu do zarządzania ścieżką danych klienta z powodu regresji w wielościeżkowym interfejsie we/wy po zainstalowaniu aktualizacji KB3185279, KB3185331 lub KB3192404.
Addressed issue that causes crashes in a customer's data path management software because of a regression in multipath I/O after installing KB3185279, KB3185331, or KB3192404.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
