Vertaling van "interfejsom" in Engels
Dzięki nowoczesnej technologii i otwartym interfejsom promujemy innowację i dostępność.
Thanks to modern technology and open interfaces we promote innovation and accessibility.
Jest to możliwe dzięki licznym sterownikom i otwartym interfejsom.
This is made possible by numerous drivers and open interfaces.
Dzięki prostym i przyjemnym interfejsom umożliwiają dostęp do kluczowych danych, z poziomu dowolnego urządzenia.
Thanks to simple and pleasant interfaces, they enable access to critical data from any device.
Dzięki modułowej budowie i odpowiednim interfejsom, system może być optymalnie dopasowany do indywidualnych potrzeb.
With its modular structure and precise interfaces, the system can be optimally tailored to meet individual requirements.
Zabezpiecz i uporządkuj dane na platformie oraz kontroluj jej funkcje dzięki dedykowanym, zintegrowanym interfejsom.
Secure and govern platform data and metadata, and control capabilities with dedicated, integrated interfaces to manage it.
Dzięki interfejsom umożliwiającym obrazowanie trendów, alarmów i protokołów, moduły regulacji temperatury można łatwo integrować w systemie.
The temperature control modules provide interfaces for trends, alarms and protocols for easy integration into the system.
Nasze produkty są łatwe w obsłudze i programowaniu dzięki intuicyjnym interfejsom graficznym oraz bogatej palecie zautomatyzowanych operacji.
Our products are easy to be used and programmed thanks to intuitive graphic interfaces and to the rich array of automated operations.
Spraw, żeby procedury były prostsze - dzięki dedykowanym interfejsom dla użytkowników wykonujących rutynowe analizy, zarządzaniu danymi i edytorowi tworzenia metod.
Simplify your procedures - thanks to dedicated user interfaces for routine analysis, data management, and method development.
Dzięki przyjaznym interfejsom i możliwości szybkiego przeliczania składki, nad ofertą można pracować z klientem bezpośrednio w systemie, przed monitorem komputera.
With user-friendly interfaces and fast recalculation of premiums, you can work on offers directly in the system, at your computer desk.
Zawierają nawet trzy niezależne systemy pomiarowe w jednej obudowie, gwarantując zwiększone bezpieczeństwo podczas eksploatacji dzięki różnym interfejsom z różnorodną redundancją.
They offer up to three independent measurement systems in the same housing and ensure increased operational safety thanks to various interfaces with diverse redundancies.
Dzięki elektronicznym interfejsom, wszystkimi funkcjami fotela, jak również systemem rozrywki na pokładzie, pasażer może sterować z własnego urządzenia.
Thanks to digital interfaces, all the seat functions as well as the in-flight entertainment system can be controlled using the passenger's personal device.
Wysoka elastyczność dzięki otwartym standardowym interfejsom.
High flexibility thanks to open standard interfaces
Dzięki przyjaznym dla użytkownika interfejsom dotykowym, narzędzia i aplikacje mobilne są łatwe w użyciu, dzięki czemu nowi użytkownicy systemu mają zapewniony dostęp.
With their user-friendly touchscreen interfaces, mobile tools and applications are easy to use and thus enable non-specialist new users of the management system to gain access.
