Byłem świadkiem, jak włamuje się do interfejsu i zmienia schemat kolorów.
I witnessed him hack into the interface and change the color scheme.
Dane wykazały związek między czasem przebywania a satysfakcją użytkowników z interfejsu.
The data showed a correlation between dwell time and user satisfaction in the interface.
Każda funkcja urządzenia jest kontrolowana za pomocą prostego interfejsu klawiatury.
Every function of the device is controlled through a simple keypad interface.
Rozpoczęli próbny proces, aby ocenić satysfakcję użytkowników z nowego interfejsu.
They initiated a shakedown trial to gauge user satisfaction with the new interface.
Opinie użytkowników pokazały preferencję dla bardziej płynnego interfejsu w aplikacji.
Feedback from users showed a preference for the smoother interface in the app.
Zaprojektowanie przyjaznego interfejsu dla wszystkich to twardy orzech do zgryzienia.
Designing a user-friendly interface for everyone is a hard nut to crack.
Klienci byli niezadowoleni z zawodnego interfejsu, z którym się zetknęli podczas zakupów.
Customers were unhappy with the buggy interface they encountered while shopping.
Udany wszczep interfejsu neuronalnego przeszedłby do historii medycyny i zrewolucjonizował leczenie paraliżu.
A successful implanted neural interface would make medical history and revolutionize treatment of paralysis.
Sukces jej projektu wynikał w dużej mierze z dobrze zaprojektowanego interfejsu programistycznego.
Her project was successful largely due to a well-structured application programming interface.
Jeden z nich - to brak kabla interfejsu do oryginalnego wyposażenia.
One of them is the lack of interface cable original equipment.
Użycie innego interfejsu to świetna sztuczka, żeby ich zmylić.
Nice trick to use a different interface to confuse this lot.
Nazwy elementów interfejsu takich, jak pola lub przyciski opcji.
Names of interface items such as boxes and option buttons.
Stany te są odczytywane z liczników wysokiej precyzji za pośrednictwem interfejsu.
Those data are collected from high precision meters through an interface.
