Użytkownicy mogą dostosować kolor interfejsu do gustu.
Users can customize the color of the interface to your taste.
W przypadku niewielkich niedogodności spowodowanych przez pot zaleca się stosowanie interfejsu do oddzielania skóry od kontaktu z tkanką.
For small inconvenience caused by sweat, we recommend us- ing an interface to separate the skin from contact with the tissue.
Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.
It abstracts differences between protocols to provide a unified interface for applications.
Messenger umożliwia dostosowanie interfejsu do potrzeb użytkownika za pomocą skórek.
Messenger enables to customize interface for user needs by using skins.
Jej najnowszy projekt obejmuje stworzenie przyjaznego dla użytkownika interfejsu do oprogramowania cyberochrony.
Her latest project involves creating a user-friendly interface for the cybercop software.
Stworzenie interfejsu do komunikacji między urządzeniami różnych producentów.
Creation of an interface for communication between devices of different manufacturers.
Zadaniem było stworzenie elastycznego interfejsu do różnego rodzaju wydarzeń oraz marek.
The job was to create flexible interface for different kind of events and brands.
Używa standardowego "podobnego do eksploratora" interfejsu do nawigacji pomiędzy producentami, produktami, klientami i pozostałymi obiektami biznesowymi.
It uses a standard "explorer-like" interface for navigation between manufacturers vendors, products, customers and the rest of the business objects.
Do tego w takich urządzeniach nie było niestandardowego interfejsu do zaawansowanej pracy z plikami i dokumentami, nie zważając na obecność wbudowanych ekranów dotykowych.
Previously, such devices were not configurable programming interface for advanced work with files and documents, despite the presence of built-in touch-screens.
Seryjne oprogramowanie interfejsu do automatycznego dostarczania betonu
Software interface for automatically concrete delivery as standard
stworzenia webowego interfejsu do automatycznej analizy wyników symulacji,
a web interface for automatic simulation analysis
Błędy drukowania można wyeliminować przez dostosowanie interfejsu do potrzeb użytkownika i procesu albo zintegrowanie funkcji tworzenia etykiet z używanymi aplikacjami i danymi głównymi.
Eliminate printing errors by adapting the printing interface to the user and process or by integrating labeling with your existing applications and master data.
Dodatkowym atutem programu jest możliwość dostosowania interfejsu do indywidualnych potrzeb użytkownika poprzez wybór "skórki".
An additional advantage of the program is the ability to customize the interface to the individual needs of the user by selecting the "skin".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
