Vertaling van "interfejsy programowania" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming interfaces
APIs
Te zastosowania mają specyficzne wymagania w zakresie komponentów morfologicznych, w tym te dotyczące technik programowania, jak interfejsy programowania czy odporność na błędy.
These applications have specific requirements for morphological components, including requirements from software engineering, such as programming interfaces or robustness.
posiada interfejsy programowania aplikacji, które mogą przekazywać i wymieniać dane z oprogramowaniem używanym przez hurtowników, osoby upoważnione lub uprawnione do dostarczania pacjentom produktów leczniczych oraz, w stosownych przypadkach, właściwe organy krajowe
it shall have application programming interfaces able to transfer and exchange data with the software used by wholesalers, persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public and, where applicable, national competent authorities
Aby uprościć wdrażanie, interfejsy programowania aplikacji (API) powinny być dostępne do bezpośredniej integracji rozwiązań uwierzytelniania biometrycznego z infrastrukturą kontroli dostępu.
To simplify deployment, application programming interfaces (APIs) should be available for directintegration of biometrics authentication solutions with the access controlinfrastructure.
Natywne interfejsy programowania znacznie ułatwiają programowanie i integrację robotów KUKA w zespole maszyn.
Native programming interfaces make for simple programming and integration of KUKA robots into your machine environment.
Natywne interfejsy programowania znacznie ułatwiają integrację robotów KUKA.
Native programming interfaces simplify the integration of KUKA robots.
System operacyjny jest zaprojektowany w ten sposób, aby udostępnić te komponenty aplikacjom poprzez ich interfejsy programowania aplikacji (API).
The operating system is designed to make these components available to apps through Application Programming Interfaces (APIs).
Ten ekosystem może przyjmować wiele różnych form; począwszy od linków do instytucji świadczących usługi finansowe, aż po interfejsy API (interfejsy programowania aplikacji) na strony trzecie, np. aplikacje do zarządzania kosztami, np. Rydoo Expense.
This ecosystem can take many different forms; ranging from links to financial service institutions, through to API's (Application Programming Interfaces) into third parties like Expense Management applications e.g. Rydoo Expense.
Trzonem aplikacji są interfejsy programowania Photon Coding.
Photon Coding programming interfaces constitute core of the app.
Posiada trzy interfejsy programowania: ISP, PDI, oraz TPI.
It has three programming interfaces: ISP, PDI, and TPI.
Oprogramowanie może zawierać interfejsy programowania aplikacji udostępniające mapy oraz inne funkcje i usługi związane z mapowaniem, które nie są udostępniane przez interfejs Bing ("Dodatkowe Interfejsy API Mapowania").
The software may include application programming interfaces that provide maps and other related mapping features and services that are not provided by Bing (the "Additional Mapping APIs").
Biblioteka automatycznie buforuje połączenia, zawiera asynchroniczne (GMainLoop i oparte na oddzwanianiu) i synchroniczne interfejsy API (interfejsy programowania aplikacji) oraz obsługuje protokół SSL (Secure Sockets Layer) za pośrednictwem GnuTLS.
Supports SSL through GnuTLS The library automatically caches connections, contains asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs (Application Programming Interfaces), and supports SSL (Secure Sockets Layer) through GnuTLS.
Interfejsy programowania aplikacji umożliwiają również właściwym organom krajowym dostęp do systemu baz za pomocą oprogramowania, zgodnie z art. 39.
The application programming interfaces shall also allow national competent authorities to access the repositories system by means of software, in accordance with Article 39.
Interfejsy programowania są implementowane przez mapp Motion niezależnie od sprzętu i technologii.
The programming interfaces are implemented by mapp Motion independent of hardware and technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
