Polskie zasoby infrastruktury intermodalnej - umiejscowienie i dostępność.
Polish intermodal infrastructure resources - locations and availability.
Zestawiono czynniki hamujące i stymulujące rozwój intermodalnej sieci transportowej.
The inhibiting and stimulating factors of the development of intermodal transport system are presented.
podstawowy plan w zakresie parkingów i platform wymiany intermodalnej,
a masterplan for intermodal car parks and exchange platforms,
Rozbudowa infrastruktury portowej w celu zwiększenia intermodalnej efektywności przewozów
Development of port infrastructure in order to increase intermodal efficiency
Dostarczając różnorodne rozwiązania z zastosowaniem kontenerów i ich intermodalnej logistyki, profesjonalnie reagujemy na każdą potrzebę - im bardziej wyspecjalizowaną, tym lepiej.
We provide professional support for all requirements by offering a wide range of container solutions and intermodal logistics - the more specialized, the better.
Jeśli chodzi o różnicowanie opłat z tytułu dostępu do infrastruktury w zależności od powodowanego przez pociąg hałasu, sprawozdawczyni uważa, że uwzględnienie czynników zewnętrznych należy koordynować między różnymi rodzajami transportu, aby tworzyć sprawiedliwe warunki dla konkurencji intramodalnej i intermodalnej.
Regarding the modulation of infrastructure charges based on noise performance of trains, your rapporteur considers that the internalisation of externalities has to be coordinated between transport modes to create fair conditions of intra-modal and intermodal competition.
Badania dotyczące nowych koncepcji w zakresie mobilności, innowacyjnych systemów organizacji i zarządzania mobilnością oraz wysokiej jakości transportu publicznego będą miały na celu zapewnienie powszechnego dostępu oraz wysokiego poziomu integracji intermodalnej.
Research on new mobility concepts, innovative organisational and mobility management schemes and high quality public transport will aim at ensuring access for all and high levels of intermodal integration.
innowacyjnych systemów organizacji i zarządzania mobilnością oraz wysokiej jakości transportu publicznego będą miały na celu zapewnienie powszechnego dostępu oraz wysokiego poziomu integracji intermodalnej.
mobility concepts, innovative organisational and mobility management schemes and high quality public transport will aim at ensuring access for all and high levels of intermodal integration.
W intermodalnej działalności transportowej w różnych punktach (zwanych terminalami przeładunkowymi) nie tylko wagon jest podłączany do innego pociągu, lecz także jednostka intermodalna może być przeniesiona z jednego wagonu do drugiego.
In the intermodal transport business at various points (called gateways) a wagon is not only connected to another train, but also the intermodal unit may be moved from one wagon to another.
na optymalizacji planowania i wykorzystania infrastruktury przy użyciu inteligentnych systemów transportowych, logistyki i inteligentnego wyposażenia, a także na intensywniejszym zastosowaniu zarządzania popytem i korzystaniu z transportu publicznego i bezsilnikowego oraz łańcuchów intermodalnej mobilności, w szczególności w obszarach miejskich.
to optimise the planning and use of infrastructures, by means of intelligent transport systems, logistics, and smart equipment; and to increase the use of demand management and public and non-motorised transport, and of intermodal mobility chains, particularly in urban areas.
mając na uwadze konieczność dysponowania solidnymi strategiami w zakresie przemieszczania się w mieście, aby zoptymalizować jego instrumenty poprzez stworzenie platform wymiany intermodalnej oraz poprzez integrację różnych systemów przemieszczania się,
whereas there is a need for robust urban travel strategies that optimise the instruments of urban travel by developing intermodal exchange platforms and integrating various travel systems,
Badania dotyczące nowych koncepcji w zakresie mobilności i transportu, innowacyjnych systemów organizacji i zarządzania mobilnością oraz wysokiej jakości transportu publicznego będą miały na celu zapewnienie powszechnego dostępu oraz wysokiego poziomu integracji intermodalnej.
Research on new transport and mobility concepts, innovative organisational and mobility management schemes and high quality public transport will aim at ensuring access for all and high levels of intermodal integration.
Możliwe jest informatycznie wsparte planowanie na poziomie wagonu i jednostki intermodalnej.
IT supported trip planning at wagon and intermodal unit level is possible.
