Do emisji ubocznych należą emisje harmoniczne, emisje pasożytnicze, produkty intermodulacji i produkty konwersji częstotliwości, z wyjątkiem emisji pozapasmowych (art. 1, nr 1.145 Regulaminu radiokomunikacyjnego ITU).
Spurious emissions include harmonic emissions, parasitic emissions, intermodulation products and frequency conversion products, but exclude out-of-band emissions (Article 1, No 1.145 of the ITU Radio Regulations).
Do emisji niepożądanych należą emisje harmoniczne, emisje pasożytnicze, produkty intermodulacji i produkty konwersji częstotliwości, ale nie emisje pozapasmowe (art. 1, nr 1145 Regulaminu radiokomunikacyjnego ITU).
Spurious emissions include harmonic emissions, parasitic emissions, intermodulation products and frequency conversion products, but exclude out-of-band emissions (Article 1 No 1.145 of the ITU Radio Regulations).
Korzystając z okazji porównałem sygnał intermodulacji na 106,8 (107,3 PR4 + 107,8 PR1), która jest nadawana z anten na EC-4 w Łodzi w polaryzacji pionowej.
Taking this opportunity, I also estimated the signal level of an intermodulation on 106.8 (107.3 PR4 + 107.8 PR1), which likely comes from a vertical antenna system on EC-4 chimney in Łódź.
Doskonałą jakość zapewnia wykorzystanie falistych kabli SUCOFEED wraz ze złączami o niskiej intermodulacji oraz kontrolowanego procesu montażu z technologią lutowania HUBER+SUHNER.
The excellent performance is achieved by utilizing corrugated SUCOFEED cables with low intermodulation designed connectors and a controlled assembly process with HUBER+SUHNER solder technology.
IP3 (punkt przecięcia intermodulacji trzeciego rzędu) to inna miara tej samej cechy, czyli wrażliwości odbiornika na przesterowanie w wyniku jego nieliniowości.
IP3 (hird-order intercept point) is another measure of the same feature, i.e. the receiver's sensitivity to overdrive as a result of its non-linearity.
Rezultaty poszukiwania intermodulacji dla wysokich częstotliwości są również bardzo dobre: 0.03% dla 1W.
High frequency intermodulation results are very good (see Fig 2), just 0.03% at 1W cruising power.
