Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internet stwarza
Vertaling van "internet stwarza" in Engels
internet poses
Internet stwarza liczne zagrożenia, przed którymi należy dzieci chronić znacznie skuteczniej niż dotychczas.
The internet poses numerous threats, which children need to be shielded against more effectively than is the case now.
Trzeba pamiętać, że internet stwarza fałszywe przekonanie o pełnej anonimowości użytkowników.
We all should remember that the internet creates a false belief that users are completely anonymous.
Prawo było i jest skomplikowane, natomiast internet stwarza mylne wrażenie możliwości uzyskania łatwych rozwiązań.
Law was and is complicated, although the internet gives a false image of easy answers.
Dziś wiemy już, że internet stwarza obywatelkom i obywatelom nowe możliwości, ale też niesie nowe zagrożenia.
Today, we know that the internet generates both new opportunities and new dangers for us and our fellow citizens.
Internet stwarza ogromne możliwości dla konsumentów.
The internet presents an enormous opportunity for consumers.
Internet stwarza dziś nowy rodzaj kultury cyfrowej, która kreuje świat informacji.
Internet creates a new kind of digital culture today, which creates a world of information.
Jednym słowem tego typu serwisy to kopalnia wiedzy i śmiało można dodać, że o niewyczerpanych zasobach. Internet stwarza nam niesamowite możliwości, dlatego dziś rozwijanie horyzontów i realizowanie pasji jest o wiele łatwiejsze, niż kiedyś.
In a word, this type of services is a mine of knowledge and can confidently add that the inexhaustible resources.Internet gives us an amazing opportunity, because today the development and implementation horizons of passion is a lot easier than before.
Myślę więc, że jednym z priorytetów dla rządów - a także dla instytucji europejskich - jest odpowiednia reakcja; i w tym sensie "odpowiednia" oznacza, że nie powinniśmy ograniczać ogromnych korzyści, jakie Internet stwarza dla wszystkich jego użytkowników.
So I think that one of the main priorities for governments - and also European institutions - is to respond adequately; and in this sense, 'adequately' means that we should not restrict the enormous advantages which the Internet offers to all users.
Internet stwarza niepowtarzalne możliwości, by wiedzę tę szeroko udostępniać - tak by każdy zainteresowany mógł skorzystać z zasobu publicznego tak jak teraz korzysta z Wikipedii .
The Internet creates unique opportunities to make this knowledge widely accessible so that public resources are available to anyone who is interested in using them the same way they now use Wikipedia .
W STRONĘ E-WOLONTARIATU Rosnąca internetyzacja społeczeństwa znacznie ułatwia wolontariuszom dostęp do pracy niematerialnej, a łatwość jej wykonywania poprzez Internet stwarza realną możliwość pracowania zdalnie - z domu, z innego miasta czy też z dowolnego innego punktu dostępu do Internetu.
Increasing internet-enabling of the society make it easier for volunteers to work immaterially, and the ease of work through the Internet poses a real possibility to work remotely from home, another city or from any other point with access to the Internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internet stwarza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 16 ms.
