W tej sprawie ławniczka twardo obstała przy swojej interpretacji prawa.
In this case, the lay judge stood firm on her interpretation of the law.
Dotyczą one głównie stosowania i zobowiązującej interpretacji prawa.
These concern mainly the application and interpretation of the law.
Jednakże taki wniosek nie jest dopuszczalny, jeżeli odnosi się on wyłącznie do kwestii interpretacji prawa.
However, such a request shall not be admissible if it relates solely to a matter of legal interpretation.
W artykule argumentujemy, że pojęcie granic interpretacji prawa powiązane jest z ogólnym pojęciem granic prawa.
In the present paper, we argue that the notion of the borders of legal interpretation is linked to the general notion of the borders of law.
Każdy sędzia jest przeszkolony w interpretacji prawa i jego odpowiednim stosowaniu.
Every judicial officer is trained to interpret the law and apply it appropriately.
Jej rola jako przedstawiciela wymiaru sprawiedliwości wymagała od niej sumiennej interpretacji prawa.
Her role as a justiciary required her to interpret the law diligently.
Sądownictwo odgrywa kluczową rolę w interpretacji prawa i kierowaniu wynikami prawnymi.
The judicature plays a crucial role in interpreting the law and guiding legal outcomes.
Sędziowie często pełnią rolę najwyższego autorytetu w interpretacji prawa.
Judges often act as the supreme authority in interpreting the law.
Jej obowiązki sędziowskie wymagają bezstronnej interpretacji prawa.
Her justiciary responsibilities require her to interpret the law impartially.
Sąd apelacyjny znalazł błędy w wcześniejszej interpretacji prawa przez sędziego.
The court of appeal found errors in the previous judge's interpretation of the law.
Powiedziano mi, że jest pan ekspertem w interpretacji prawa.
I'm told you are an expert in the interpretation of the law.
Sędzia, z racji swojej funkcji, ma uprawnienia do interpretacji prawa.
The judge, by right of office, has the authority to interpret the law.
Prawnicy wyszkoleni są w interpretacji prawa i mogą być bardzo pomocni przy rozpoczęciu działalności gospodarczej.
Lawyers are trained to interpret the law and can be valuable when starting a business.