Vertaling van "ipf group" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personal data of the users may be transferred to other countries in which the companies of the IPF Group or customers have their registered office.
Dane osobowe użytkowników mogą być przekazywane do innych krajów, w których siedzibę mają spółki z Grupy IPF lub klienci.
With the user's consent personal data may be transferred to other domestic and/or foreign companies of the IPF Group, for the purposes as described above, including for marketing purposes.
Za zgodą użytkownika dane osobowe przekazywane mogą być krajowym i/lub zagranicznym spółkom z Grupy IPF, w celach, jakie zostały opisane wyżej, w tym w celach marketingowych.
We may make the user's personal data available to the companies of the IPF Group and customer without the user's consent, however only in the form which does not allow identification of the user.
Bez zgody użytkownika możemy udostępniać jego dane osobowe spółkom z Grupy IPF oraz klientom, tylko w formie nie pozwalającej na identyfikację użytkownika.
Provision of personal data by the user and consenting to its processing for the purposes of current or future recruitment as well as for the purposes of employment and consenting to provision of the data to the entities of the IPF Group and the customers is voluntary.
Podanie przez użytkownika danych osobowych i wyrażenie zgody na ich przetwarzanie dla potrzeb rekrutacji obecnej lub przyszłej oraz dla potrzeb zatrudnienia oraz wyrażenie zgody na przekazanie tych danych podmiotom z Grupy IPF oraz klientom jest dobrowolne.
The present privacy policy applies only to the website services of IPF Group.
Niniejsza polityka prywatności dotyczy tylko serwisów www IPF Group.
What is so special about people working for IPF Group?
IPF Group operates on international markets and has an extensive network of recruiters, marketers, regional co-ordinators and project handling specialists.
IPF Group działa na rynkach międzynarodowych i posiada rozbudowaną sieć rekruterów, sprzedawców, regionalnych koordynatorów i specjalistów do obsługi projektów.
Without the consent of the user, personal data of users are not and shall not be used for any other purposes that the above mentioned, unless such obligation is imposed on IPF Group by the provisions of law.
Bez zgody użytkownika dane osobowe użytkowników nie są i nie będą wykorzystywane w innych celach niż wyżej wskazane, chyba że taki obowiązek zostanie nałożony na IPF Group przepisami prawa.
IPF Group S.A. respects and values the privacy of the users of its websites, therefore it processes their personal data in accordance with the applicable provisions, exercising the highest degree of diligence in order to ensure security of personal data of users.
IPF Group S.A. szanuje i ceni prywatność użytkowników swoich stron internetowych, dlatego przetwarza posiadane dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami, dokładając najwyższej staranności, aby dane osobowe użytkowników były bezpieczne.
I agree that IPF Group SA may contact me through the indicated phone number or e-mail address to handle my enquiry.
Wyrażam zgodę, aby spółka IPF Group SA mogła skontaktować się na podany nr telefonu lub adres e-mail w celu realizacji mojego zapytania.
Currently we have several dozen specialists working in administrative, accounting and HR departments of IPF GROUP S.A. Every day our staff members take care of persons who have already found jobs as well as recruit and provide services to new candidates.
W tym momencie w IPF GROUP S.A. pracuje kilkadziesiąt osób w dziale administracji, księgowości oraz HR, które każdego dnia dbają o już zatrudnionych pracowników, ale też przyjmują i obsługują nowych zainteresowanych.
Due to the fact that we conduct recruitment processes for the needs of IPF Group as well as for our customers, we process the personal data of the users in order to properly conduct the process.
W jakim celu przetwarzamy dane osobowe użytkowników W związku z tym, że prowadzimy rekrutację zarówno na potrzeby IPF Group, jak i dla naszych klientów, dane osobowe użytkowników przetwarzamy, aby prawidłowo przeprowadzić ten proces.
For several years IPF Group has been sending interested workers from Poland to other European countries, providing them with necessary support both prior to their deployment and during their stay abroad.
To właśnie IPF Group już od kilku lat wysyła zainteresowanych pracowników z Polski do krajów europejskich, zapewniając im niezbędną opiekę zarówno przed wyjazdem, jak i w trakcie pobytu.