Vertaling van "irackim" in Engels
Głównym tematem rozmowy było referendum niepodległościowe, które w tym roku odbędzie się w irackim Kurdystanie.
The main topic of the interview was independence referendum that will take place in Kurdistan September 25, 2017.
Organizacje pozarządowe zrzeszone w Grupie Zagranica wyrażają swoje głębokie zaniepokojenie rozwojem sytuacji w Kurdystanie i zwracają się do Rządu RP oraz Parlamentu RP z apelem o podjęcie natychmiastowych działań w celu zapobieżenia rozwojowi konfliktu militarnego i katastrofie humanitarnej w irackim Regionie Kurdystanu i na tak zwanych obszarach spornych.
Non governmental organizations associated in "Grupa Zagranica" express deep concern about situation in Kurdistan and address Polish government and parliament with appeal to take immediate action to prevent escalation of military conflict and humanitarian catastrophe in Kurdistan Region and so-called disputed areas.
55 największych polskich organizacji pozarządowych, zrzeszonych w stowarzyszeniu "Grupa Międzynarodowa" wystosowało specjalny apel do polskich władz i opinii publicznej "o podjęcie natychmiastowych działań w celu zapobieżenia rozwojowi konfliktu militarnego i katastrofie humanitarnej w irackim Regionie Kurdystanu".
55 biggest Polish NGOs associated in platform "Grupa Zagranica" ["the Foreign Grup"] issued special appeal to Polish authorities and public opinion "to take immediate action to prevent escalation of military conflict and humanitarian catastrophe in Kurdistan Region".
W irackim lesie padają dwa tysiące amerykańskich drzew, a my nic o tym nie wiemy.
We've had 2, OOO American trees fall in that forest over there... and we don't even know it.
Po wyborach z kwietnia, dopiero w lipcu prezydentem został mianowany Fu'ad Masum (Kurd, zgodnie z irackim prawem).
It was only in July that Fouad Masum, an ethnic Kurd, was approved as president after the April presidential vote.
18 kwietnia w irackim porcie Al-Basra nad Zatoką wylądowała indyjska 20 Brygada Piechoty.
On 18 April, the 20th Indian Infantry Brigade landed at Basra.
