Vertaling van "iray" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biorąc pod uwagę, że zarówno nasza jak i inne firmy z branży renderingu rozumieją lepiej jak wykorzystać oprogramowanie iray i moc obliczeniową procesorów graficznych, nie jestem sobie w stanie nawet wyobrazić, co wydarzy się w ciągu następnych kilku lat.
As we and other companies in the rendering industry understand more about how to take advantage of iray and GPU processing, I can't even imagine what's going to happen in the next few years." "You adapt.
Oprócz zastosowania bardzo zaawansowanych, fizycznie poprawnych algorytmów symulacji oświetlenia, iray został również znacząco przyspieszony przez architekturę NVIDIA CUDA.
In addition to its very advanced physically correct light simulation algorithms, iray is massively accelerated by the NVIDIA CUDA architecture.
Przestawili się także na oprogramowanie NVIDIA iray, aby skorzystać z akceleracji GPU do tworzenia fotorealistycznych renderingów.
They also switched to NVIDIA iray to leverage GPU acceleration for photo realistic rendering.
Wykorzystanie oprogramowania iray przez Petersona przyspieszyło rendery księżycowej powierzchni na jednostkach GPU do 20 klatek na sekundę, w porównaniu do 1 klatki na minutę w przypadku jednostki CPU.
Using iray also increased Peterson's lunar surface renders to 20 frames per second on a GPU, up from 1 frame per minute on a CPU.
Dzięki oprogramowaniu NVIDIA iray Patton oszczędza także czas na etapach ustawiania sceny i konfiguracji procesu renderowania.
NVIDIA iray also saves Patton time during the scene setup and render configuration phases of his workflow.
NVIDIA iray jest pierwszym na świecie interaktywnym, fotorealistycznym i fizycznie poprawnym rozwiązaniem renderującym, które wykorzystuje moc przetwarzania równoległego jednostek GPU Quadro i Tesla.
NVIDIA iray is the world's first interactive, photo-realistic and physically correct rendering solution that leverages the parallel processing power of Quadro and Tesla GPUs.
Firma Delta Tracing wykorzystała zbieżność z postępem technologicznym, by przystosować się i przezwyciężyć nową sytuację ekonomiczną, improwizować i przekształcić swoją firmę, poczynając od wprowadzenia oprogramowania NVIDIA iray w Autodesk 3ds Max.
Delta Tracing took advantage of a convergence in technological advances to adapt to and overcome economic realities, improvise, and reinvent its business, beginning with the introduction of NVIDIA iray in Autodesk 3ds Max.
Patton uważał, że wysokowydajne oprogramowanie renderujące NVIDIA iray będzie idealnie odpowiadać jego projektowi wizualizacyjnemu zleconemu przez firmę Mercedes Benz.
Patton believed that the high-efficiency NVIDIA iray rendering software would be ideally suited for his Mercedes Benz product visualization project.
Dzięki oprogramowaniu iray i rozwiązaniu Quadro mogłem ten czas skrócić do ośmiu minut - OŚMIU minut!
With iray and Quadro, I was able to knock that down to eight minutes - EIGHT minutes!
Prace i samouczki autorstwa Jeffa Pattona, jak również obszerniejszą prezentację jego punktu widzenia na temat renderowania z wykorzystaniem oprogramowania iray i jednostek GPU, znaleźć można na jego witrynie pod adresem.
Images by Jeff Patton You can see Jeff Patton's work and tutorials, and get more of his perspective on iray and GPU rendering on his website,.
Podczas gdy ich kreacje 3ds Max używają kombinacji jednostek Quadro i Tesla, dedykowany system renderujący firmy wykorzystuje osiem układów Tesla C2050 do wyrenderowania przy pomocy iray materiału 3ds Max, z maksymalną prędkością.
While their 3ds Max creation seats use a combination of Quadro and Tesla boards, their dedicated rendering system sports eight Tesla C2050 boards for producing iray renderings from 3ds Max at maximum speed.
Na podstawie tych informacji, Delta Tracing tworzy dokładne modele mebli i całych pomieszczeń, w których meble te się znajdują. Następnie projekty są renderowane z wykorzystaniem iray - wszystko to w oprogramowaniu Autodesk 3ds Max.
From this information, Delta Tracing builds accurate models of the furniture, along with entire rooms in which to place the furniture, that are then rendered by iray - all within Autodesk 3ds Max.
Aplikacja Bunkspeed PRO 2012 łączy możliwości programów Bunkspeed Shot PRO i Bunkspeed Move PRO w jednym, prostym w obsłudze pakiecie, zbudowanym wokół renderera iray obsługującego architekturę CUDA firmy NVIDIA.
Bunkspeed PRO 2012 combines Bunkspeed Shot PRO and Bunkspeed Move PRO into one easy to use interactive ray tracing package built on CUDA powered NVIDIA iray.
