Wymagania dotyczące szerokopasmowego promieniowania elektromagnetycznego pojazdów wyposażonych w zapłon iskrowy.
Specifications concerning broadband electromagnetic radiation from vehicles fitted with spark ignition.
Elektryczny zapłon iskrowy jest przyjęte w celu ułatwienia operacji zapłonu użytkownika.
Electric spark ignition is adopted to facilitate user's ignition operation.
Zapłon iskrowy w samochodzie został użyty po raz pierwszy w trójkołowym modelu de Dion Bouton w 1897 roku.
The automobile magneto ignition was first used in a de Dion Bouton three-wheeler in 1897.
Iskrowy układ zapłonowy Bosch dotarł w końcu również do Stanów Zjednoczonych.
The Bosch magneto ignition system finally came to the United States, too.
Typoszereg wyposażony jest w automatyczny zapłon iskrowy i w układ zabezpieczenia oraz wyłącznik awaryjny bez stałej blokady.
Series is equipped with an automatic spark ignition and security system and emergency shutdown without a permanent ban.
Stosowany w tym procesie próżniowy spektrometr emisyjny iskrowy powoduje iskrzenie powierzchni próbki i zapewnia wyraźny wynik wskazujący skład materiału oraz masę pierwiastków.
The vacuum spark emission spectrometer used for this process sparks off the surface of the specimen and produces a clear result indicating the elements contained and their weighting.
mają one taki sam cykl pracy (dwusuw lub czterosuw, zapłon iskrowy lub wysokoprężny zapłon samoczynny)
they have the same operating cycle (two or four stroke, spark ignition or compression ignition)
Pozostałe rodzaje silników lub motorów trakcyjnych (zapłon iskrowy itp.), lub ich kombinacje (charakterystyka części)
Other traction engines or motors (spark ignition, etc.), or combinations thereof (characteristics of components):...
typ zapłonu (samoczynny, iskrowy)
Ignition type (compression, spark)
Zapalnik iskrowy jest często używany w laboratoriach do inicjowania reakcji spalania.
A sparker is often used in laboratories to initiate combustion reactions.
Chwyciła zapalnik iskrowy, by odpalić fajerwerki, a powietrze wypełniło się ekscytacją.
She grabbed the sparker to start the fireworks, excitement filling the air.
Iskra, która wprawiła wszystko w ruch - zapłon iskrowy
Silniki tłokowe (zapłon iskrowy lub zapłon samoczynny), z wyjątkiem silników bezkorbowych
Reciprocating piston engines (positive ignition or compression ignition) excluding free piston engines