Każdy iteracyjny krok w projekcie pomagał wyjaśnić nasze cele i mierzyć postępy.
Each iterative step in the project helped clarify our objectives and measure progress.
W programowaniu, iteracyjny debugging eliminuje błędy stopniowo z każdym testem.
In programming, iterative debugging eliminates errors progressively with each test run.
Zamiast liniowości proces jest bardziej iteracyjny i ma charakter cykliczny.
Instead of linearity the process is more iterative and circular in nature.
Iteracyjny charakter burzy mózgów pozwalał na przepływ kreatywności i nowych pomysłów.
The iterative nature of brainstorming allowed for a flow of creativity and new ideas.
Proces projektowania był iteracyjny, co pozwalało nam doskonalić pomysły z każdą wersją.
The design process was iterative, allowing us to refine ideas with each version.
Iteracyjny proces uczenia się sprzyja głębszemu zrozumieniu, gdy koncepcje są wielokrotnie przemyślane.
The iterative learning process fosters a deeper understanding as concepts are revisited multiple times.
Rozwój gry był iteracyjny, a twórcy nieustannie doskonalili mechanikę na podstawie opinii graczy.
The game's development was iterative, with developers continually refining mechanics based on player feedback.
Scrum wykorzystuje iteracyjny i przyrostowy model rozwoju, z krótszym czasem trwania iteracji.
Scrum uses iterative and incremental development model, with shorter duration of iterations.
Ich iteracyjny styl negocjacji oznaczał, że wielokrotnie wracali do warunków, aby osiągnąć porozumienie.
Their iterative negotiation style meant they revisited terms multiple times to reach an agreement.
Projekt ma charakter iteracyjny, ale budżet ma swoje ograniczenia.
The project'snature is iterative, but budget has its limits.
Sam proces tworzenia specyfikacji był mocno iteracyjny.
The process of creating specification was itself heavily iterative.
Proces ten powinien być iteracyjny, współpracujący i mieć różne poziomy specyfiki.
This process should be iterative, collaborative, and have various levels of specificity.
Iteracyjny model kaskadowy zakłada realizację projektu w oparciu o następujące po sobie fazy.
The iterative cascade model assumes the implementation of the project on the basis of subsequent phases.