Budynki realizowane w ramach III i IV etapu to budynki 6 i 8-kondygnacyjne.
Buildings under the third and fourth stage are 6 and 8-story buildings.
Do sejmu wpłynął projekt ustawy, w którym senatorowie proponują przesunięcie IV etapu wdrażania PPK (dotyczy to pracodawców zatrudniających mniej niż 20 osób).
The Sejm received a bill in which senators propose to postpone the fourth stage of implementing the PPK (this applies to employers employing less than 20 people).
Z uwagi na to, że silniki te spełniają wymogi IV etapu norm emisji bez dodatkowych elementów takich jak filtr cząstek stałych, nowa maska zapewnia doskonałą widoczność z przodu, zaś kompaktowe silniki oferują bezkonkurencyjną efektywność paliwową.
As these engines fulfil Stage IV emission requirements without additional components such as particle filters, the newly designed bonnet allows for excellent forward visibility and the compact engines provide excellent fuel efficiency.
ALCHEMIA - ZAKOŃCZENIE IV ETAPU PRAC Początkiem roku został oddany do użytku IV etap rozbudowy nowoczesnego kompleksu firmy TORUS zaprojektowany przez studio APA Wojciechowski, a zlokalizowany w dzielnicy Gdańsk-Oliwa.
February 18, 2020 ALCHEMY - THE END OF THE STAGE IV IAt the beginning of the year, the fourth stage of expansion of the modern TORUS complex was put into operation.
W chwili obecnej trwa budowa i sprzedaż IV etapu osiedla, który utrzymany jest w architekturze poprzedniego etapu.
Currently, the construction and sale of IV stage of the estate is underway, which is maintained in the architecture of the previous stage.
Szkolenia wprowadzające tematykę edukacji globalnej dla rad pedagogicznych, kadry kierowniczej szkół, konsultantów, doradców metodycznych i nauczycieli II, III i IV etapu edukacji trwały 5 godzin i wzięło w nich udział ok. 1300 uczestników.
The trainings, introducing the issues of global education for teacher' meetings, school's managing personnel, consultants, methodical advisers and teachers of II, III and IV stage of education, lasted 5 hours and approx. 1300 people took part in them.
Będzie on zlokalizowany obok biura zawodów i centrum zawodów IV etapu, na boisku Szkoły... Read More
It will be located next to IV stage competition center, at... Read More
PROJEKT: Wdrożenie podstawy programowej kształcenia ogólnego w poszczególnych typach szkół ze szczególnym uwzględnieniem II i IV etapu edukacyjnego
Project: Implementation of the core curriculum of general education, in particular II and IV stage of education
01.07.2015 OKAM i UNIBEP SA podpisały umowę na realizację generalnego wykonawstwa IV etapu inwestycji InCity przy ulicy Siedmiogrodzkiej w Warszawie.
01.07.2015 OKAM and UNIBEP SA have signed a general contractor agreement for fourth stage of the InCity investment, located on Siedmiogrodzka street in Warsaw.
Obecnie prace kontynuowane są w ramach IV Etapu, który stanowi osobny, niezależny budynek.
Currently, construction works are carried out as a part of the fourth stage of the project, to build a separate, independent building.
Treść prezentowanego artykułu oparta została zarówno na założeniach teoretycznych, wynikach dostępnych badań oraz na obserwacjach nauczyciela przeprowadzającego zajęcia terenowe w dwóch różnych grupach wiekowych, uczniów I i IV etapu edukacyjnego.
The content of presented report are based on both theoretical assumptions, the results of the available studies and teacher observations independently conducting the outdoor activities in two different age groups: students of 1st and 4th stage of education.
Również uczniowie III i IV etapu edukacyjnego, czyli odpowiednio gimnazjaliści i licealiści, zostaną uwrażliwieni na problematykę rozwojową w kontekście dwóch modnych wśród młodzieży grup towarów konsumpcyjnych: elektroniki i odzieży.
Students of the third and fourth educational stage, i.e. middle-school and secondary-school students, respectively, will also be made aware of the developmental problems in the context of two groups of consumer goods so popular among young people: electronics and clothes.
O wynikach II, III i IV etapu rekrutacji informujemy drogą mailową lub telefoniczną w ciągu 2 tygodni od spotkania.
The results of the 2nd, 3rd and 4th stage of the recruitment process are communicated by e-mail or telephone within 2 weeks from the interview.