Wszyscy wiedzą, że Jacek to niewolnik pracy, rzadko bierze urlop.
Everyone knows Jack is a martyr to the job, rarely taking vacations.
Wujek Jacek często opowiada historie o swoich przygodach jako młody marynarz.
Great-uncle Jack often recounts stories of his adventures as a young sailor.
Jacek kupił rolki papy izolacyjnej, aby rozpocząć projekt ocieplenia swojego domu.
Jack purchased rolls of building paper to start his home insulation project.
Po szkole Jacek pędził do domku na drzewie, by dołączyć do rodzeństwa.
After school, Jack raced to the treehouse to join his siblings.
Dobrze sobie radziłem z negocjacją ceny, dopóki Jacek nie wtrącił swoich trzech groszy.
I was fine negotiating the price until Jack shoved his oar in.
Po usłyszeniu tej wiadomości, Jacek stał się kompletnym zrzędą na imprezie.
After hearing the news, Jack became a total picklepuss at the party.
Jacek to taki smutas; nigdy nie dołącza do naszej zabawy.
Jack is such a sobersides; he never joins in on our fun.
Kiedy Jacek zadzwonił do mnie po warsztatach nie poznałam jego głosu.
When Jack called me after the workshop I did not recognize his voice.
Po długim dniu w pracy Jacek lubi zrelaksować się na swojej miękkiej poduszce do siedzenia.
After a long day at work, Jack enjoys relaxing on his plush seat cushion.
Mimo młodego wieku, Jacek jest już doświadczonym kolekcjonerem monet.
Despite his young age, Jack is already a skilled numismatist.
Podczas badania dentysta zauważył, że Jacek ma wyraźny przodozgryz.
During the check-up, the dentist noted that Jack had a noticeable overbite.
Rok później, Jacek ponownie zdecydował się odwiedzić swoją rodzinę.
One year later, Jack decided to visit his family again.
Jacek cieszył się filmem jeszcze bardziej dzięki pomocnej audiodeskrypcji w słuchawkach.
Jack enjoyed the film even more with the helpful audio description in his headphones.
