Vertaling van "jadeitu" in Engels
Jej ulubiony naszyjnik zdobi przepiękne jajko z jadeitu jako główny element.
Her favorite necklace features a stunning jade egg as its centerpiece.
Jest również zalecany w przypadku objawów jadeitu, pielit, malarii.
Also it is recommended for symptoms of jade, pielit, malaria.
Wygląda dobrze, jest realizowany w postaci płytek o grubości do dwóch cm, gruby, bezpieczny, podobny do jadeitu, ale podszewka obu tych kamieni jest stosunkowo nietrwała - około piętnastu lat
It looks good, is realized in the form of tiles, up to two cm thick. Thick, safe, similar to jadeite, but the lining of both these stones is relatively not durable - about fifteen years
Nie bez powodu chińscy cesarze wyposażyli swoje wanny w ławki i inne narzędzia wyrzeźbione z jadeitu.
It is not for nothing that the Chinese emperors equipped their baths with benches and other tools carved from jadeite.
Dowiedziałem się o kulturowym znaczeniu jajka z jadeitu w starożytnych rytuałach.
I learned about the cultural significance of the jade egg in ancient rituals.
Po długich poszukiwaniach w końcu kupiłam jajko z jadeitu do mojej kolekcji.
After much research, I finally bought a jade egg for my collection.
Czytałam, że jajko z jadeitu może pomóc w emocjonalnym uzdrawianiu i samoakceptacji.
I've read that a jade egg can help with emotional healing and self-acceptance.
Wielu blogerów z branży wellness pisze o korzyściach płynących z używania jajka z jadeitu.
Many wellness bloggers write about the benefits of using a jade egg.
Podczas sesji medytacyjnej trzymałem w dłoni jajko z jadeitu, aby wzmocnić koncentrację.
During the meditation session, I held a jade egg to enhance my focus.
Zwiedzając sklep z kamieniami szlachetnymi, natknąłem się na wyjątkowe jajko z jadeitu.
Exploring the gem shop, I stumbled upon an exquisite jade egg.
Ten kawałek jadeitu, który dostałeś ode mnie, jest naprawdę cenny.
The piece of jade you took is really valuable.
Wykonana z perłowego jadeitu, hematytu i srebra.
Made of pearly jade, hematite and silver.
Czyste, długie jezioro w jesienny dzień skrzy się jak odłamek zielonego jadeitu.
The clear, long lake on an autumn day flows like a shard of green jade.
