Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jak nowe
Vertaling van "jak nowe" in Engels
as fresh
like a brand-new
brand new
Stwórz przytulną atmosferę dzięki prostym zmianom, jak nowe oświetlenie.
Create a cozy atmosphere with simple home improvements like new lighting.
Po latach użytkowania, wytrzymałe narzędzia wciąż działały jak nowe.
After years of use, the rugged tools still worked like new.
Nie martw się, mogę zacerować te skarpety; będą wyglądać jak nowe.
Don't worry, I can darn those socks; they will look good as new.
Urządzenie jak nowe, w pełni sprawne, gotowe do pracy.
Device is as new, fully functional, ready to work.
Z odrobiną płynu do szyb drzwi na patio wyglądają znowu jak nowe.
With a little glass cleaner, the patio door looks like new again.
Podczas gdy polerka wibracyjna pracowała, tryby zegarka zalśniły jak nowe.
As the tumbler worked its magic, the watch gears gleamed like new.
Dzięki włożonemu wysiłkowi fizycznemu stare meble lśniły jak nowe po sprzątaniu.
With some elbow grease, the old furniture shone like new after the cleaning.
Moi rodzice kupili auto z drugiej ręki, które wciąż jeździ jak nowe.
My parents purchased a used-car that still runs like new.
Dwie z nich były już prane i wyglądają jak nowe.
Two of them had already been washed and look like new.
Nowa głowica sprawiła, że stare narzędzie znowu było jak nowe.
A replacement axe head made the old tool feel like new again.
Auto prowadzi się jak nowe i jest w świetnym stanie wizualnym.
The car rides as new and is in great visual shape.
Spędziwszy w nim coroczne sprzątanie, będzie wyglądało zupełnie jak nowe.
Having spent in it annual cleaning, it will look absolutely like new.
Wygląda jak nowe, więc pobyt w mieszkaniu jest bardzo przyjemny.
It looks like new, so staying in the apartment is very nice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jak nowe in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1128. Exact: 1128. Verstreken tijd: 79 ms.
