We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as Erasmus
Będzie zachęcać się do wykorzystania w stosownych przypadkach istniejącego finansowania unijnego, takiego jak program Erasmus + lub europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne, w celu wspierania rozwoju krajowych systemów monitorowania, tam gdzie jest to zgodne z istniejącą podstawą prawną i odnośnymi zdolnościami finansowymi.
The use the existing EU funding, such as Erasmus+ or European Structural and Investment Funds, to support the development of national tracking systems will be encouraged, where appropriate and in line with their legal basis, as well as their respective financial capacity.
Mógłbym podać dużo przykładów innych dobry instrumentów - takich jak program Erasmus dla Młodych Przedsiębiorców - ale nie chcę teraz o nich mówić.
I could quote many examples of good instruments - such as Erasmus for Young Entrepreneurs - but do not want to speak on these just now.
Oferty stypendialne, takie jak program Erasmus+, dofinansowują te niezmiernie istotne wyjazdy na studia.
podkreśla konieczność zapewnienia dostępnego systemu edukacji z pełnym i zrównoważonym programem nauczania, w tym znaczenie praw człowieka i niedyskryminacji oraz pracy i szkoleń dla młodych ludzi oraz promowania europejskich programów studiów, takich jak program Erasmus
Underlines the necessity of ensuring an accessible education system with a full and balanced curriculum, including on the importance of human rights and anti-discrimination, and work and training opportunities for young people, and of promoting European study programmes, such as the Erasmus programme
Niewątpliwie to ważne, abyśmy nie przestali inwestować w programy na rzecz mobilności i młodzieży, takie jak program Erasmus i Leonardo, a także działania w ramach programu "Młodzież w działaniu".
It is surely important for us not to stop investing in mobility and youth programmes, such as the current Erasmus and Leonardo programmes, and the Youth in Action activities.
Wzywamy Komisję do zagwarantowania, że nie dojdzie do zastąpienia lub realokacji środków z istniejących programów i inicjatyw, takich jak program Erasmus +, europejska gwarancja na rzecz młodzieży czy też program na rzecz zatrudnienia i innowacji społecznych.
We are calling on the Commission to ensure that any replacement or re-allocation of the resources of the existing programmes and initiatives - such as the Erasmus+ programme, European Youth Guarantee or Employment and Social Innovation programme - is avoided.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
