We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jakub Borowski
Jednym z prelegentów był Jakub Borowski, główny ekonomista naszego banku.
One of the speakers was Jakub Borowski, the main economist of our bank.
Jakub Borowski mówił o perspektywach polskiej gospodarki w kontekście ewolucji polityki pieniężnej.
Jakub Borowski was talking about the prospects for the Polish economy in the context of the evolution of the monetary policy.
Jakub Borowski, główny ekonomista banku, wygłosił prezentację pt. "Zmiany w strukturze globalnego spożycia mięsa - tendencje i perspektywy".
Jakub Borowski, the bank's chief economist, gave a presentation titled "Changes in the structure of global meat consumption - trends and prospects".
W roli jednego z prelegentów wystąpił Jakub Borowski - nasz główny ekonomista, wygłaszając wykład pt. "Analiza i perspektywy polskiej gospodarki ze szczególnym uwzględnieniem wariantów reakcji polityki pieniężnej".
One of the speakers was Jakub Borowski, our main economist, who gave a lecture entitled "Analysis and perspectives of the Polish economy with particular emphasis on the variants of the monetary policy reaction".
Jakub Borowski rozpoczął panel przypominając, że w latach 2011-2012 Polska należała do grupy krajów UE o najwyższym udziale inwestycji publicznych w PKB.
Jakub Borowski began the panel reminding that in 2011-2012, Poland was among the EU states with the highest share of public investment in GDP.
Jednym z prelegentów był Jakub Borowski, główny ekonomista banku Credit Agricole.
One of its speakers was Jakub Borowski, the chief economist of Credit Agricole bank.
Ekonomiści Credit Agricole w składzie: Jakub Borowski, Krystian Jaworski i Jakub Olipra zwyciężyli pod względem trafności prognoz kursu EUR/PLN oraz uplasowali się na trzecim miejscu w generalnej klasyfikacji przewidywań wskaźników makroekonomicznych i rynkowych dotyczących Polski.
Team of our economists: Jakub Borowski, Krystian Jaworski and Jakub Olipra won in terms of accuracy of EUR/PLN exchange rate forecasts and ranked third in the general classification of macroeconomic and market indicators forecasts for Poland.
Zespół ekonomistów naszego banku - Jakub Borowski (główny ekonomista) oraz Jakub Olipra i Krystian Jaworski - zajął 1. miejsce w rankingu prognoz wskaźników makroekonomicznych prowadzonym przez agencję informacyjną Reuters.
Our team of economists, composed of Jakub Borowski (Chief Economist), Jakub Olipra and Krystian Jaworski, took 1st position in the ranking of macroeconomic factor forecasts carried out by the information agency Reuters.
Zespół ekonomistów w składzie: Jakub Borowski (główny ekonomista), Jakub Olipra i Krystian Jaworski, już drugi raz z rzędu zajął 1.miejsce.
A team of our economists: Jakub Borowski (main economist), Jakub Olipra and Krystian Jaworski, for the second time in a row took the 1st place.
2016 W styczniu główny ekonomista Credit Agricole, Jakub Borowski, znalazł się w gronie najlepszych specjalistów w prognozowaniu kursów walut w rankingu Rzeczpospolitej.
2016 In January Credit Agricole's Chief Economist, Jakub Borowski, was honoured to be selected as one of the best experts in forecasting FX rates in a ranking published by Rzeczpospolita.
W tym samym miesiącu okazało się, że Jakub Borowski (Główny Analityk banku Credit Agricole) był najczęściej cytowanym ekonomistą banków w Polsce w 2014 r.
Also in February we learnt that Jakub Borowski (Credit Agricole's Chief Analyst) had been the most commonly cited bank economist in Poland in 2014.
Warto przypomnieć, że w styczniu zespół ekonomistów Credit Agricole, w składzie: Jakub Olipra, Jakub Borowski, Krystian Jaworski, znalazł się w czołówce rankingu najlepszych prognostów trendów ekonomicznych w Polsce. Zestawienie przygotował dziennik "Parkiet".
It is worth reminding that in January the team of economists of Credit Agricole Bank Polska composed of: Jakub Olipra, Jakub Borowski, and Krystian Jaworski came top in the ranking of best forecasters of economic trends in Poland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
