Nasz nowy ogródek ma idealny rozmiar - dokładnie jeden jard kwadratowy.
Our new backyard is the perfect size, measuring exactly one square yard.
Każdy jard się liczy, ale pierwsza próba zmienia dynamikę meczu.
Every yard counts, but a first down changes the momentum of the game.
Nasz stolik był bliżej niż jard od zasieków.
Our table was less than a yard away from the wire fence.
Dajesz cal, pozwól na cały jard.
You give an inch, let them take a yard.
Śmiały wybór, trzy pensy za jard.
A bold choice and threepence a yard.
Lądownik przesunął się o jard czy dwa.
The lander slid a yard or two.
Największy miejski jard pociągu w świecie.
The greatest urban train yard in the world.
Dwa dwadzieścia za jard, za oba.
Two and two the yard, both of them.
Odeszliśmy nie dalej niż jard, kiedy maluch postanowił też pójść.
I got her as far as yard when the little one decided to go as well.
Krok ma mniej więcej jeden jard.
The average walking pace is about one yard.
Nie zapominaj, że jard wyczyścił.
Do not forget the yard cleaned.
Wiesz co to kosztował jard kwadratowy?
Do you know how much it cost per square yard?
Chociaż kosztowała tylko 9 szylingów za jard.
Though it cost but nine shillings a yard.
